辞書 ポーランド語 - スペイン語

język polski - español

jednocześnie スペイン語で:

1. a la vez


Al caer del andamio (rusztowanie), se rompió las dos piernas a la vez
Hago varias cosas a la vez,

スペイン語 "という言葉jednocześnie"(a la vez)集合で発生します。

Porcja 1 (Cada vez que un libro cambia de manos...)

2. al mismo tempo



3. Paralelamente



4. coincidiendo



スペイン語 "という言葉jednocześnie"(coincidiendo)集合で発生します。

OLGA scatola

5. simultáneamente



スペイン語 "という言葉jednocześnie"(simultáneamente)集合で発生します。

Hiszpański - Direct 5.11

6. al unísono



7. a su vez


Él a su vez no respondió

8. además


Los trenes en Ecuador son antiguos, lentos y además son caros.
Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
Él tiene buena cabeza además de salud.
Él es escritor, y además político.
Además, comienza a llover.
- Además, -Dima se aseguró de añadir, sacando su calculadora y dividiendo 0,99 entre 3.000.000 antes de multiplicar por 100- Usted se da cuenta de que sólo perdería el 0,0033%, ¿verdad?
Ella habla alemán y francés, además de inglés.
Además de inglés, él puede hablar francés.
Además de ser un doctor, también fue un muy famoso novelista.
Aprender lenguas extranjeras es el mejor ejercicio para la mente, además del más divertido.
En algunas áreas rurales, Internet es importante para la información acerca de la agricultura, además de especialmente útil para fines relacionados con la tecnología de la producción y los precios agrícolas.
Además de hacer frío, el viento era fuerte.
Además, a la gente le encantó "La historia de Genji," entre otras.