辞書 ポーランド語 - スペイン語
- 
zdecydowanie スペイン語で:
1. 
Absolutamente
Después de la fiesta Julia fue absolutamente borracha.
No tiene absolutamente nada en común.
El poder tiende a corromper y el poder absoluto corrompe absolutamente.
¿Quién ha dicho eso? ¡Es absolutamente falso!
Cosas como gramáticas que pueden llamarse absolutamente correctas no existen en ninguna parte.
Pones cara como si no hubiera pasado absolutamente nada.
Es absolutamente necesario que estés a tiempo como siempre.
absolutamente asqueroso
La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.
No comí absolutamente nada en todo el día.
Es absolutamente imposible.
Soy absolutamente falible.
El estacionamiento no cuesta absolutamente nada.
Es absolutamente necesario que estés en la reunión.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
スペイン語 "という言葉zdecydowanie"（Absolutamente）集合で発生します。
Beata pawlikowska 16-20 hiszpański2. rotundamente
Los padres de Mariko se oponen rotundamente a que se case con un norteamericano.
Me niego rotundamente!
スペイン語 "という言葉zdecydowanie"（rotundamente）集合で発生します。
Unidad 8 (2)3. la decisión
スペイン語 "という言葉zdecydowanie"（la decisión）集合で発生します。
rzeczowniki 4 an694. seguro
Estoy seguro.
Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.
Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.
Es prácticamente seguro que la Tierra es el único planeta del sistema solar dotado de vida.
Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro.
En mi opinión merece la pena investigar en seguro de vida.
- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?
Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.
Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.
Es mucho más seguro invertir en bonos del estado que en acciones, pero nunca podrás ganar tanto como en la bolsa.
En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.
La guitarra es como la mujer, si se la sabe tocar, seguro que canta...
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.
—Dima... —suspiró Al-Sayib— ¿Cuánto te está costando esta llamada? Seguro que más de 99 kopeks, novato...
5. seguramente
Esto seguramente sea la mejor solución
Comer con una familia en Pekín, esquiar con un buen amigo en Polonia, convivir con una buena amiga en Belgrado - son cosas que seguramente no habría hecho sin el esperanto.
Seguramente ella aprobará el examen.
Seguramente ganará las próximas elecciones.
Él seguramente no es tonto.
Después de que le haya dicho eso a mi jefe, perderé seguramente el trabajo.
Cuando la vaca vuela alto y el buey vuela bajo, seguramente hay un tornado.
Mañana podrás verla seguramente.
Él llegará a Hakodate seguramente esta noche.
Creo que ella vendrá seguramente.
Si te das prisa, seguramente podrás alcanzarle.
Seguramente fue el viernes de la semana pasada.
Si tuviera que elegir, seguramente te descartaría.
Seguramente ella en este momento ha de estar disfrutando de las aguas termales.
Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente.
6. sin duda
sin duda el más divertido
