辞書 ポーランド語 - フランス語

język polski - Français

śledzić フランス語で:

1. suivre suivre


À suivre.
Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels.
Plusieurs soldats ont refusé de suivre les ordres.
Si on n'y prête pas attention, le tigre va bientôt suivre le même chemin que le dodo.
La flèche indique la voie à suivre.
Tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.
Un objet inanimé peut suivre le courant, mais seule une chose vivante peut s'y opposer.
Elle refusera probablement de suivre son conseil, parce qu'elle ne l'apprécie pas.
Il s'était décidé à suivre un cursus à l'étranger.
L'amour a ses propres règles et un rythme que la législation peut difficilement suivre.
Grâce au développement de l'agronomie, la production mondiale en nourriture a pu réussir à suivre la croissance de la population, mais seulement au détriment du futur.
Il faut bien connaître les préjugés de son siècle, afin de ne les choquer pas trop, ni trop les suivre.
Il marchait lentement pour que l'enfant puisse suivre.
Je vais faire des courses. Tu veux me suivre ?

フランス語 "という言葉śledzić"(suivre)集合で発生します。

Les verbes les plus utilisés de la langue française
Czasowniki - Odmiana przeszła cz.3
500 czasownikow probafasdfadgh
jeux dangereux
Illustre inconnue

2. suivi suivi


S'il avait suivi les conseils de son médecin, il ne serait peut-être pas mort.
J'ai suivi la A58.
Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en œuvre du plan.
Elle a suivi des cours du soir sur l'art de l'auto-défense.
Quelle impression cela fait-il d'être constamment suivi par des gens autour de vous ?
Il a suivi mon conseil.
Comment se sent-on d'être toujours suivi par un entourage ?
Je pense que c'est une erreur que vous n'ayez pas suivi mon conseil.
Elle a suivi un régime les deux derniers mois car elle a pris trop de poids durant l'hiver.
Et j’ai suivi longtemps, sans l’atteindre jamais, La jeune Illusion qu’en mes beaux jours j’aimais.
L'éclair est normalement suivi par le tonnerre.
Un chien m'a suivi jusqu'à chez moi.
Plusieurs légères secousses ont suivi le tremblement de terre.
Elle lui a conseillé de prendre un congé, mais il n'a pas suivi son conseil.
Afin de pouvoir bénéficier du service des soins infirmiers tel que prévu par l'assurance suivi des soins infirmiers, il faut que le caractère nécessaire de ces soins ait été reconnu (autorisation de recours à des soins infirmiers).