辞書 ポーランド語 - フランス語

język polski - Français

całkowicie フランス語で:

1. entièrement


Je suis d'accord avec lui dans une certaine mesure, mais pas entièrement.
La jeunesse est entièrement expérimentale.
Comme le temps était beau, je me sentis entièrement récompensé pour ma marche à travers les bois étendus et bien fournis, contenant abondance de cerfs.
Mon grand-père amassa une grande fortune à la bourse puis la perdit entièrement du jour au lendemain.
La bombe atomique a entièrement détruit la ville d'Hiroshima.
Si seulement tu pouvais entièrement être à moi ! dit le petit lapin noir.
Au bout du compte il est impossible de connaître quelqu'un entièrement.
Il assuma entièrement sa responsabilité pour ça.
La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus.
Un incendie s'est déclaré hier soir et 3 maisons ont entièrement brûlé.
Mon corps est entièrement couvert de sueur. J'aimerais bientôt me rafraîchir dans la baignoire.
On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.
Elle aime bien se faire prier. D'abord elle ne voulut pas; puis elle se fit prier moins fort, puis elle consentit entièrement.
La fortune de M. Bennet consistait presque entièrement en une terre de deux mille livres sterling de rente, qui, malheureusement pour ses filles, était substituée, au défaut d’héritier mâle, à un parent éloigné.

フランス語 "という言葉całkowicie"(entièrement)集合で発生します。

LIECUM kartkowka u Pani
Harry Potter
grammaire 1-5

2. tout à fait



フランス語 "という言葉całkowicie"(tout à fait)集合で発生します。

Zgoda i odmowa - L'accord et le refus