辞書 ポーランド語 - フランス語

język polski - Français

sprawa フランス語で:

1. affaire


C'est ton affaire.
Quand nous avons démarré cette affaire, aucun d'entre nous n'avait eu aucune expérience.
Un signe qu'on a affaire à une célébrité est souvent que son nom vaut plus que ses services.
On se fait une grande affaire de chercher les meilleures méthodes d'apprendre à lire. Un moyen plus sûr que tous ceux-là, et qu'on oublie toujours, est le désir d'apprendre. Donnez à l'enfant ce désir ; toute méthode lui sera bonne.
Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade.
En ce qui concerne cette affaire, je suis très satisfait.
Affaire de goût.
J'ai l'honneur de porter à votre connaissance que notre affaire sera entendue à l'audience de la troisième chambre du Tribunal du Travail de Charleroi, le <date>.
Quand il partit à la retraite, son fils reprit son affaire.
Un commerce prospère est affaire de prudence dans la gestion financière.
La réunion d'aujourd'hui a fourni une puissante accélération à notre affaire.
Toute notre affaire dépend de si les actions du gouvernement étaient constitutionnelles ou pas.
Dans mon travail, j'ai affaire à toutes sortes de gens.
Il incitait un jeune homme innocent à se joindre à lui dans son affaire douteuse.
Il se creuse la tête pour trouver comment régler cette affaire.

フランス語 "という言葉sprawa"(affaire)集合で発生します。

la lecon premiere

2. l'affaire


Ça fera l'affaire.
L'affaire se termine bien.
L'affaire est-elle conclue ?
L'affaire a fait connaître son nom.
Lorsqu'un cheval manque, un âne fait l'affaire.
Elle gagne de l'argent à gogo avec l'affaire qu'elle a lancée.
Un avocat plus expérimenté aurait traité l'affaire différemment.
Vous devez juger l'affaire de manière impartiale.
Il expliqua qu'il n'avait rien à voir avec l'affaire.
Le chef de la succursale s'impliqua personnellement dans l'affaire.
Une opération de grande envergure a été orchestrée dans les plus hautes sphères du gouvernement pour étouffer l'affaire.
La prévention des feux de forêt est l'affaire de tous.
Il ne peut rien faire à mon encontre sans rendre l'affaire publique.
Le juge s'est démis de l'affaire pour cause de conflit d'intérêt.
Le meurtre demeurait inexpliqué, aucun des policiers sur l'affaire n'arrivait à relier les indices entre eux.

フランス語 "という言葉sprawa"(l'affaire)集合で発生します。

Praca - Le travail
RFI sierpień 2020