辞書 ポーランド語 - イタリア語
- 
powrót イタリア語で:
1. tornare
Visto che non c'erano taxi, sono dovuto tornare a casa a piedi.
Devi tornare a casa prima delle 9.
Ho intenzione di tornare a casa.
Non tornare a Roma!
Vorrei che tu riuscissi a fare un salto da me prima di tornare a casa tua.
Faresti meglio a sbrigarti se vuoi tornare a casa prima che faccia buio.
Lei voleva tornare a casa, ma si perdette.
No. Mi dispiace, ma devo tornare presto.
Non voglio tornare indietro.
Xavier è arrivato alla fine del suo soggiorno, e quindi deve tornare in Francia.
Secondo voi è un atto egoistico non pensare di tornare con il padre di mia figlia?
Sapevo che non potevo tornare sano.
イタリア語 "という言葉powrót"（tornare）集合で発生します。
19.11.2019 Włoski2. ritorno
Devo andare a fare spese. Sarò di ritorno tra un'ora.
Andata e ritorno? Solo andata.
Ritorno presto.
Abitualmente ritorno a casa alle quattro.
Sarà di ritorno entro due ore; nel frattempo prepariamo la cena.
Il giorno dopo il mio ritorno Anna mi telefonò.
Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Ci vogliono otto ore per un volo da Zurigo a Boston, ma solo sei per il ritorno.
Ecco il mio biglietto di ritorno.
Discutiamo i tuoi problemi sentimentali nel ritorno da scuola.
Lo vedrò dopo il mio ritorno.
Voglio pulire la casa prima del ritorno dei miei genitori.
Hai un biglietto di ritorno per il Giappone?
Per le nove sono di nuovo di ritorno.
Siamo di ritorno a casa.
イタリア語 "という言葉powrót"（ritorno）集合で発生します。
la migrazione3. ritornare
Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
ritornare al. lavoro
