辞書 ポルトガル語 - エスペラント

português - Esperanto

lado エスペラント語:

1. flanko


Mia flanko doloras.
Ĉiu popolo komencis, por tiel diri, tiri la litkovrilon al sia flanko.
De la alia flanko de la ĉambro ŝi formis la vortojn "Mi amas vin" per siaj lipoj.
Tatoeba: Venu al la malhela flanko. Ni havas ĉokaladajn keksojn.
Kiam ni kredas teni la veron per unu flanko, ĝi eskapas tra mil aliaj.
Esti objektiva signifas ne malkaŝi, je kies flanko ni staras.
Sur la religia flanko la decido kaŭzis gravan malkonkordon inter la fideluloj.
Li per malantaŭa flanko de la manplato viŝis ŝviton de sia vizaĝo.
Kiu flanko gajnas ĉi-foje?
Aferoj estas kelkfoje pli belaj, se rigardataj de alia flanko.
La malakordo inter la historioj de ambaŭ partioj implikitaj en la akcidento estis tiom granda, ke por la aŭtoritatoj malfacilis decidi, kiu flanko diris la veron.
Katoj ĉiam sidas je la malĝusta flanko de la pordo. Se oni lasas ilin eksteren, ili volas enen - se oni lasas ilin enen, ili volas eksteren.
Ili konstruis je unua flanko 25-etaĝan domon kaj sur la alia flanko domon 35-etaĝan.
Movi monon kaj teknologion de unu flanko de la mondo al la alia, ne sufiĉas.
Unu flanko de monero nomiĝas 'fronto', la alia flanko nomiĝas 'dorso'.