partida フランス語で:

La rencontre fut annulée.

Eh ? Où est Keiko ? "Elle a dit qu'elle avait une rencontre parents-enfants et qu'elle serait en retard."

On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.

Une femme, c'est une partie de plaisir ! Ne pourrait-on pas dire, quand on en rencontre une : voilà une belle nuit qui passe ?

Elle s'entraînait aux révérences dans le miroir en préparation de sa rencontre avec la reine.

Si certains sont venus à la rencontre de leurs amis, d'autres sont venus les raccompagner.

Il voulait venir avec moi à ta rencontre, mais a finalement changé d’avis.

Vous êtes encore trop jeune pour bien connaître Paris, vous saurez plus tard qu'il s'y rencontre ce que nous nommons des hommes à passions.

La rencontre étudiants-entreprises se tiendra le 26 décembre comme prévu.

C'est un chien qui rencontre un crocodile. Le crocodile dit au chien : - Salut, sac à puces ! Et le chien lui répond : - Salut, sac à main !

Au Japon, il est poli de s'incliner quand on rencontre quelqu'un.

Mon cousin s'est totalement transformé depuis notre dernière rencontre : il a maintenant trois enfants et est devenu un véritable homme au foyer.

L'inceste est un tabou que l'on rencontre dans presque toutes les cultures.

Tatoeba : parce qu'on ne rencontre jamais assez de Français.

Je ne sais pas pourquoi, mais dès la première rencontre, je n'ai pas ressenti qu'il était un étranger.

J'aimerais confirmer l'heure de départ.

La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.

Son départ soudain nous a tous surpris.

Le jour du départ, les chambres devraient être libérées pour onze heures.

Une surjection est une application qui, à tout élément de son espace d'arrivée, associe au moins un élément de son espace de départ.

Au départ, il ne pouvait pas s'enthousiasmer pour sa nouvelle maison.

Le départ du bateau Daito est prévu à 4 h00.

Thomas obtenait une fois et demie son salaire lorsqu'il travaillait au-delà de son heure de départ habituelle.

À quel moment le départ te conviendrait-il ?

Il s'est résolument mis en avant dès le départ, surpassant et éliminant son adversaire déconcerté.

Dès le départ, j'ai été claire au sujet de mes sentiments à son égard.

Un livre qui ne vaut pas la peine d'être lu ne vaut pas la peine d'être acheté dès le départ.

En allemand, si tu pars d'un village et que tu vas au prochain village, tu risques de te retrouver à ton point de départ.

Veuillez boucler vos ceintures et vous tenir prêts au départ.