辞書 ルーマニア語 - スペイン語
- 
alege スペイン語で:
1. 
elegir
No puedo decidir cuál elegir.
Si me ayudaras a elegir entre estos dos vestidos, me harías un gran favor.
Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.
La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.
Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.
Puedes elegir el que quieras.
Cometí un grave error al elegir a mi esposa.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.
a elegir entre
Frente a la ausencia de una mejor idea, tuve que elegir este método.
Si tuviera que elegir, seguramente te descartaría.
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
Todo el mundo debería elegir al menos un poema y aprendérselo de memoria.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
Tenemos que elegir a un nuevo presidente.
2. 
recoger
Alberto quiere recoger a Juana a las ocho de la tarde.
¿A qué hora quiere recoger Alberto a la camarera del restaurante?
¿Puedes recoger el teléfono?
¿Puedes recoger a los chicos en la escuela?
Después de recoger todas las cartas de su ex, las hizo mil pedazos y las echó a la lumbre.
No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.
¿Dónde puedo recoger mi boleto?
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
¡Dichoso niño! ¡Otra vez que se ha ido a jugar sin recoger su habitación!
