совпадение 英語で:

Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.

a burning match

From the coffee table photo book to the bathroom factoid anthology to the bedside escapist novel, American literature is designed to match the furniture.

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.

Can you match this coat with something a little more colorful?

The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.

I'd certainly like to go and watch the match; it's just that I'm not sure if I have time.

The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match.

What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

Every year about 150 million people watch basketball matches.

One of our players scored a goal just five minutes after the match started.

For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.

So truffle aficionados are always careful to match recipes to the available truffle varieties.)

You can go to the match with me, if you want. He lit a match. The match of her clothes was very pretty. Match the picture with the right description.

What a coincidence!

We happened to meet again through a strange coincidence.

It was a coincidence that both boys were called 'Jim' by their new parents.

It was pure coincidence that we both married dentists.

What a coincidence! / That's an amazing coincidence.

This appointment was a trully coincidence.

Series of random coincidences

Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure.

„it's no coincidence that ..., by coincidence = przez zbieg okoliczności

It was rather a coincidence that she appeared at that exact moment.

Both at Harvard – that's a coincidence.

Is it a pure coincidence that the wife of the man who designed the competition won first prize?

An example of a coincidence is when you unexpectedly run into your friend in the mall.

'I'm going to Appleby tomorrow.' 'What a coincidence! I'm going up there too.'

Is it mere coincidence that "banality", when anagrammed, reads "Ban Italy"?