добавлять スペイン語で:

¿Deseas añadir algo?

añadir a algo

Cuando se incluye una cita, es preferible añadir el nombre del autor como referencia, y si es imposible, en un comentario.

Ahora mismo acabo de añadir nuevas frases.

No puedo añadir nada más.

No tengo nada que añadir.

- Además, -Dima se aseguró de añadir, sacando su calculadora y dividiendo 0,99 entre 3.000.000 antes de multiplicar por 100- Usted se da cuenta de que sólo perdería el 0,0033%, ¿verdad?

La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.

Puedes añadir oraciones que no sepas cómo traducir. Quizá otra persona sepa.

No hay nada más que añadir al respecto.

Puedes añadir frases que no sabes traducir. ¡Quizá alguien sepa hacerlo!

Puedes añadir oraciones que no sepas traducir. ¡Quizá otra persona sepa! ¡Por favor, que no se te olviden las mayúsculas ni la puntuación! Gracias.