достойный スペイン語で:

No es recomendable dejar el aparato telefónico fuera de la base por mucho tiempo. Se consume mucha batería.