辞書 ロシア - フランス語

русский язык - Français

обращение フランス語で:

1. charme


Elle a du charme
La populace était sous le charme des caprices du dictateur.
Il a un certain charme.
Son charme est au-dessus de toute description.
Son auto-dérision me charme.
Le charme frappe la vue, le mérite conquiert l'âme.
Son charme ne réside pas seulement dans sa beauté.
Raspoutine tenait toute la cour de Russie sous son charme.
Paris a beaucoup de charme pour une japonaise.
Le patron était attiré par son charme.
Aucun homme ne peut résister au charme d'une femme.
J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.
On donne quelquefois par mépris le nom de bruit à la musique insignifiante et dépourvue de charme.
Est-ce que la bonté charme plus que la beauté ?
Le charme émane de sa personne.

2. appel


J'aimerais passer un appel.
On a reçu un appel de l'usine de cons. Ils veulent qu'on leur renvoie leur produit.
Faites appel à moi quand cela vous arrange, s'il vous plait.
Quelle est la raison de votre appel ?
Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !
Dernier appel !
Tom a reçu un appel urgent et a dû partir du travail.
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir votre appel téléphonique.
Elle attendait impatiemment un appel.
La décision du juge est sans appel.
Il n'est nul besoin de faire appel à leur aide.
Quelqu'un peut-il prendre cet appel ?
Les avocats de la défense ont fait appel à leur clémence.