辞書 スウェーデン語 - スペイン語

Svenska - español

nyligen スペイン語で:

1. recientemente


Caminamos recientemente
Su vehículo ha sido reparado recientemente.
He utilizado recientemente los servicios de su agencia de viajes para contratar un crucero por el Mediterráneo.
Recientemente salieron a la luz nuevos datos sobre la China antigua.
La habitación a la que recientemente me cambié recibe mucha luz del sol.
¿Has estado en contacto con el señor White recientemente?
Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.
De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
El programa nuclear iraní ha sido atacado recientemente por software malicioso.
He ido a Madrid recientemente.
¿Por qué diablos vendiste tu recientemente construida casa?
Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas.
La joyería abierta recientemente se llevó algunos de mis mejores clientes.
Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina.
La demanda recientemente ha crecido de manera significativa.

2. reciente


Los acontecimientos recientes han cambiado mi vida.
¿Es una foto reciente?
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.