vän ハンガリー語:

Vannak magyar barátai?

A barátom török.

Sok időt tölt a barátaival.

Egy régi barát többet ér, mint két új.

Csak néhány barát lesz jelen a gyűlésünkön.

Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát.

Ő az egyetlen barát, akiben megbízom.

Kevés pénz, kevés barát.

A jó barát drágább az aranynál.