辞書 トルコ語 - ドイツ語
- 
yeni ドイツ語で:
1. 
roman
Dieser Roman ist langweilig.
Ihr neuer Roman wurde hoch gelobt.
Die Wahrheit in diesen Tagen ist, dass ich daran denke, einen Roman für ein Frauenmagazin zu schreiben.
Dieser Roman ist so einfach, dass sogar ein Kind ihn lesen kann.
Der Roman "Im Westen nichts Neues" von Erich Maria Remarque wurde in mehr als fünfzig Sprachen übersetzt.
Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische.
Der alte Mann und das Meer ist ein Roman von Hemingway.
Wenn wir einen Roman schreiben, entfalten wir unsere Fantasie.
Sein Roman verkaufte sich gut.
Dem 1960 in Wien geborenen Autor gelang der literarische Durchbruch im Alter von 30 Jahren mit einem Roman über die Französische Revolution.
Was mich betrifft, ich bleibe lieber zuhause und lese einen Roman.
Die einzige Existenzberechtigung für einen Roman ist, dass er versucht, das Leben widerzuspiegeln.
Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen.
„Chronik eines angekündigten Todes“ ist ein Roman des kolumbianischen Schriftstellers Gabriel García Márquez.
Die Mädchen fingen an zu weinen, als sie den Roman gelesen hatten.
2. 
Neu
Dies ist neu.
Sie kamen am 9. Juli in Neu Delhi an.
Wenn der Mann einer Frau die Autotür öffnet, ist entweder die Frau neu oder das Auto.
Fettflecke werden wie neu, wenn man sie regelmäßig mit Butter beschmiert.
Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
Die neu Angekommene ist ein hübsches Mädchen.
Ich muss die Scheinwerfer neu einstellen lassen.
Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich die Kuh rausnehmen.
Ruben braucht neue Turnschuhe.
neuer, am neuesten/neusten
Nicht ärgern, sie sind neu.
Können Sie es sofort neu ausstellen?
Tom hat der Bewerberin um die Stelle geraten, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.
Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.
