alan フランス語で:

Le champ a désespérément besoin d'eau.

Son fiancé est tombé au champ d'honneur.

Va dans le champ.

Aussi loin que l'on put voir, on n'apercevait qu'un champ de blé.

Le droit de l'eau est le champ du droit traitant de la propriété, du contrôle et de l'utilisation de l'eau en tant que ressource.

Ce problème relève de son champ de compétence.

C'est un champ de bataille. Une seule règle: survivre.

Je me cachais dans le champ de maïs derrière la maison.

La surcharge rendant la possession des terres onéreuse, l'humble propriétaire abandonna son champ, ou le vendit à l'homme puissant; et les fortunes se concentrèrent en un moindre nombre de mains.

Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir.

«Les limites de ma jachère sont les limites de mon champ», disait Louis le fermier.

Ceci est un magnifique champ de lavande en France.

Les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre.

En utilisant cette équation pour calculer le champ électrique, le résultat vient comme ci-après.

Je ne connais pas bien cette région.

Cette région s'est complètement transformée.

Le relief plat de cette plaine démontre qu'il n'y a eu aucune activité sismique dans la région depuis des millénaires.

Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence.

Elle sillonne la région au volant de sa camionnette frigorifique.

Ainsi ai-je connu l'Islam sur trois continents avant de venir dans la région où il a été révélé en premier.

Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.

Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.

La région fut touchée de plein fouet par trois calamités successives.

La Rhénanie-Palatinat est une région du sud-ouest de l'Allemagne et la capitale est Mayence.

Il a promis d'apporter de nouvelles industries à la région, mais les politiciens tiennent rarement leur parole.

Notre région pèsera pour que la prochaine réforme confie aux Régions l’attribution des aides.

Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku.

Les Belges francophones associent systématiquement l'accent de la région parisienne avec l'arrogance, si bien qu'ils tiennent pour arrogants dix millions de personnes, soit plus de deux fois leur propre nombre.

Si on cache une région du corps, c'est pour mieux attirer l'attention sur elle.

Le lieu est un petit village de montagne dans une zone perdue de la Virginie.

Les chiens de plus de 300 kilos sont priés de se présenter zone C porte 29.

Les secours scrutèrent la zone, à la recherche de l'enfant.

Ici, nous sommes dans une zone de non-droit.

Nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île.

Il semble que la zone rurale sera développée à grande échelle.

Il manque de l'eau dans cette zone.

Elle veut étendre la zone non-fumeurs.

Après la construction d'une ou deux grandes usines aux abords ou dans une ville, les gens viennent chercher du travail et bientôt, une zone industrielle commence à se développer.

Cette paroisse située en zone urbaine sensible a été confiée à un prêtre béninois.

Tout d'abord ma zone d'activité est circonscrite au cours inférieur de la rivière Yourou.

Cette zone était calme.

De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.

Infecte la zone avec le choléra.

Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation.