можливість 英語で:

For the crime of first degree murder, this court hereby sentences you to life in prison without the possibility of parole.

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.

The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.

possibility of leaving

If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.

It's not clear right now whether time travel is really something that exists in reality but its possibility has been proven by theoretical physics.

N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility.

We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.

It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.

If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all.

The gesture of adolescence, which raves for this or that on one day with the ever-present possibility of damning it as idiocy on the next, is now socialized.

It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.

Confident as I am that you will not trifle with this appeal, my heart sinks and my hand trembles at the bare thought of such a possibility.

I had never even thought of the possibility of working in the USA until I was offered a job there.

We raised our eyebrows for a possibility, exchanged a smile if the man was good-looking, and made a grimace if he made 3 minutes feel like 3 hours.

I'm not worried about her capability. I know she can do it.

The military capability of our country is great as we have a nuclear weapon.

Our new photocopier has the capability of working almost twice as fast as the old one

I can ride a bike, but mountain biking is beyond my capabilities. The company has increased its manufacturing capability.

The machine had lost 15 percent of its full power capability.

improving the coordination of intervention capability for disaster response; that's a huge power-generating capability, a mobile power-generating capability.

So I see emotions as highly evolved subsets of your capability.

The robot's capability for learning is virtually endless.

If you have the capability, do it.

The safari trip was an ideal opportunity for us to see wild animals in their natural environment

great opportunity

Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories.

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

Canadian Thanksgiving Day and Columbus Day in the USA coincide, so Esperanto speakers from both countries take this opportunity to have an international meeting.

In the Middle Ages Latin temporarily assured linguistic equal opportunity in the fields of religion, culture and science.

Each opportunity to hate the French and to let them know is good to seize. If additionally you can take one for a ride, it's even better!

This opportunity for success in forming a partnership is a big one; the key lies in whether you are willing to work hard and invest in it, and that is all.

Let me already invite you for the meeting during which the leader shareholder representatives will have the opportunity to present themselves

You either starve to death or live like Robinson Crusoe, waiting for a boat which never comes. Perhaps there is an element of truth in both these pictures, but few of us have had the opportunity to find out.

I also attend musical soirees in my school during which I have an opportunity to listen to good songs and poetry.

Her daughter has been favoring her husband over her, so Leila has taken the opportunity to spend time with her other babies, gin and vermouth.