удар ポルトガル語で:

Foi um grande choque para mim.

Tenha cuidado ao ligar o plugue na tomada, pois você pode levar um choque.