辞書 ベトナム語 - 英語

Tiếng Việt - English

ấm áp 英語で:

1. warm warm


Carol warmed his dinner the moment he arrived home from work.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
warm atmosphere
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.
I took a long draught of hot chocolate and enjoyed the nice warmth spreading through my body.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
A product has been launched that uses the power from the USB to keep hot drinks warm.
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
In the South of Europe it gets warm earlier, therefore many Germans travel there in spring.

2. warmth


Their nation shows so much warmth and hospitality.
I like the warmth of the summer sun.
The warmth of fire warms me up.
I remember the warmth of her arms.
I took a long draught of hot chocolate and enjoyed the nice warmth spreading through my body.
the warmth of her smile
The warmth of their welcome was amazing.
The warmth after the chills intoxicated us.
The winter's sun gives only little warmth.
The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.
Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
The birds flew south in search of warmth.