辞書 ベトナム語 - スペイン語
- 
đi スペイン語で:
1. 
lejos
¡Vete lejos!
El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado.
Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.
Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.
Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.
Lejos de ser un fracaso, nuestra negociación tuvo un gran éxito.
No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas.
Lejos de refutar la tesis de que la raza es culpable por el bajo CI, los datos de Lynn en realidad lo defienden.
¿Es porque no estoy afeitado que tienen miedo? ¿A no ser que sea porque no ando lejos de los dos metros? ¿Un poco de los dos?
2. 
ir
¿Te gustaría ir?
¿Quieres montar un unicornio para ir al trabajo? Porque yo sí quiero.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.
Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo.
Las fuerte lluvia me impidió ir.
La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos.
No encontré el libro en la biblioteca, por ello decidí ir a comprarlo, sin embargo estaba muy caro, a pesar de ello lo encontré en Internet.
¡Qué estúpido de tu parte ir para allá solo!
John le preguntó a Mary si quería ir de tiendas con él después de comer.
Lo de ir a cenar juntos esta noche es buena idea, pero ya he quedado.
La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.
Estar "muy ocupado" no quiere decir tener que ir corriendo a todas partes y hacer como si no tuviéramos tiempo para nada ni nadie.
Si hubiera sabido acerca de tu enfermedad, habría podido ir a visitarte al hospital.
Tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
