辞書 ベトナム語 - イタリア語

Tiếng Việt - italiano

chết イタリア語で:

1. morte morte


Fu condannato a morte.
Sono contro l'utilizzo della morte come punizione. Ma sono anche contro il suo utilizzo come ricompensa.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.
La pena di morte, il suicidio, lo sfruttamento dei bambini, la sottomissione delle donne vengono quotidianamente tollerati culturalmente.
Chi sono? Da dove vengo? C’è vita dopo la morte? Che senso ha la vita sulla terra?
Se sei giù sorridi, la morte è peggio. Se sei triste sorridi, la morte è peggio. Se sei morto sorridi, il peggio è passato.
Anche quando pensava ad altro le ritornavano in mente idee di morte.
Alla fine della sua vita, Hokusai visse in miseria, solo con sua figlia, e lavorò fino alla sua morte.
Se non c'è vita dopo la morte, faresti meglio a far contare questa vita.
A morte le frasi insipide, gli esempi insulsi e altre costruzioni banali!
Le piante devono essere morte perché nessuno le ha annaffiate.
Non sia invano l'esortazione che ascolti da noi, o mondo, ti sia d'ammonimento ora la nostra morte.
Lui si rifiuta di credere che uno dei miei fratelli è responsabile della morte di mio padre.
Stringiamoci a coorte, Siam pronti alla morte, Siam pronti alla morte: Italia chiamò! Stringiamoci a coorte, Siam pronti alla morte, Siam pronti alla morte: Italia chiamò. Sì!
La morte non comprende lo scherzo: la si chiama e lei viene.

2. morire


Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame.
Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno.
Il paziente può morire in qualsiasi momento.
Voglio morire con Getter Jaani.
Preferisco morire che cedere.
I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese.
Qualora dovessi morire, sappi che ti ho sempre amata.
Coloro che stanno per morire ti salutano.
Ho sempre pensato che un infarto fosse il modo in cui la natura ti dicesse di morire.
La speranza è l'ultima a morire - ma muore!
Appena l'uomo nasce, comincia a morire.
Ci sono mille film che bisogna vedere prima di morire.
Lasciatemi morire.
È dolce e nobile morire per la patria.
Era il suo destino morire giovane.