完善 ドイツ語で:

Wir müssen das Bildungssystem ständig perfektionieren.

Ich muss mein Deutsch verbessern.

Sollte ich vielleicht auch Sätze ohne Übersetzung hinzufügen? Das ist ein sehr schneller Weg, die Popularität der eigenen Sprache zu verbessern.

Glauben Sie, dass sich die Situation verbessern lässt?

Diese neue Technologie sollte dazu genutzt werden, unser Leben zu verbessern, nicht dazu, uns auszuspionieren.

Er baute Krankenhäuser und half den Afrikanern, ihr Leben zu verbessern.

Kleine Mengen an Alkohol lassen Körper und Geist sich entspannen und verbessern die Blutzirkulation.

Sie wollen die Arbeitsbedingungen verbessern.

Mich würde es sehr reizen, in Finnland zu leben, aber ich sollte wohl zuerst mein Schwedisch verbessern.

Denkst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessern würde?

Wir haben uns so sehr bemüht, die Dinge für unsere Kinder zu verbessern, dass wir sie verschlechtert haben.

Der Polizeipräsident der Präfektur versuchte, die Disziplin innerhalb der Polizei zu verbessern.

Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.

Wenn du dein Aussehen verbessern willst, sollst du damit anfangen schönere Klamoten zu tragen.

Du musst dich noch sehr verbessern, wenn du an diesem Turnier teilnehmen willst.

Das war für ihn die perfekte Ausrede, um zu gehen.

perfekter, am perfektesten

Niemand ist perfekt.

Das Wetter war gestern perfekt.

Ihr müsst doch nicht immer perfekt sein.

Jede Bewegung des Tänzers war perfekt.

Dieser Hosenanzug ist perfekt für die erfolgreiche Geschäftsfrau.

Tom hat alle Fehler korrigiert. Nun ist der Bericht perfekt.

Man verliebt sich nicht in jemanden, weil er perfekt ist.

Wenige Menschen sprechen eine Fremdsprache perfekt.

Ich fahre Fahrrad, um einen schönen Po zu bekommen. Meine Beine sind schon perfekt.

Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht zermatschen.

Ich kann perfekt Italienisch, sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.

Wenn das Auge nicht perfekt sehen kann, ist ein scharfes Messer nutzlos.

Mein Englisch ist alles andere als perfekt. "Selbst das Englisch der Englischsprachigen ist alles andere als perfekt..."