称量 英語で:

My sister is always weighing herself.

The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.

After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.