辞書 中国の - フランス語

中文, 汉语, 漢語 - Français

要求 フランス語で:

1. revendication


L'enseignant céda à la revendication des étudiants.
Le directeur a accepté toutes les revendications.

2. exiger


On ne peut exiger de quiconque ce qu'il lui est impossible de faire.
Exiger l'homme sans passions, c'est vouloir régenter la nature.

3. exigences


Ne te soumets pas à ces exigences.
Votre travail satisfait aux exigences.
Ne cède pas à ces exigences.
Je ne suis pas sûr que nous satisfassions à vos exigences.
Tu ne dois pas céder à ces exigences.
J'ai cédé à ses exigences.
Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.
Il est raisonnable dans ses exigences.
Je cédai à leurs exigences.
Nous ne céderons jamais aux exigences des terroristes.
Nous cédâmes à leurs exigences.
Les grands personnages ne se plient pas aux hautes exigences, mais créent plutôt les leurs.
Il ne répondra jamais aux exigences de ses parents.

4. l'exigence



フランス語 "という言葉要求"(l'exigence)集合で発生します。

Top 1000 des mots chinois 401 - 450

5. demande


Elle demande l'impossible.
Sauver le monde demande de la foi et du courage : foi en la raison, et courage pour proclamer ce que la raison démontre être vrai.
Je vous le demande en votre âme et conscience : sans la peine de mort, est-ce la peine de vivre ?
Parfois, je me demande si ce monde est seulement dans la tête de quelqu'un et il nous invoque tous dans son rêve. Peut-être même est-ce moi.
À votre demande, nous vous enverrons notre programme contre une participation de 1 euro en sus des frais d'expédition.
Les ventes de la société augmentèrent grâce à une forte demande à l'exportation, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce.
Il se peut que je n'aie pas beaucoup à offrir en matière d'apprentissage ou de talents, mais je veux faire tout ce que je peux pour nous tous et vous demande humblement votre approbation.
« Mais où va le monde ? » « On se demande bien. »
Le livre « Je vous demande le droit de mourir » raconte l'épisode tragique de la mort de Vincent Humbert.
L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.
Quand je demande aux gens ce qu'ils regrettent le plus concernant le lycée, ils répondent presque tous la même chose : qu'ils ont perdu tellement de temps.
Cette benne a un tonnage largement supérieur à celle-ci, mais du coup par ses dimensions plus grandes, je me demande si elle rentrera dans la case du silo.
S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.
« Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je me demande vraiment. » « Je n'en ai pas la moindre idée. »