希望 イタリア語で:

Non c'è che da sperare che non valuti la grammatica.

Io sono la vostra unica speranza, capitano. Se non fate come vi dico, voi e il vostro equipaggio perirete.

Finché c'è vita, c'è speranza.

La speranza non è una strategia.

L'unica compensazione per la finitezza dell'uomo è solo una speranza: la fama.

La fama è solo una flebile speranza dell'uomo.

La speranza di Tom era di vincere il primo premio.

È un caso senza speranza.

La speranza è l'ultima a morire - ma muore!

Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate.

Non c'è molta speranza.

I soldati ritornarono nella città senza alcuna speranza.

Sei senza speranza.

Ha abbandonato ogni speranza.

Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.

Il tuo inglese lascia molto a desiderare.

Non desiderare è lo stesso che avere.

Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.

Sei stato il cane migliore che si potesse desiderare!