辞書 中国の - ポルトガル語

中文, 汉语, 漢語 - português

尴尬 ポルトガル語で:

1. envergonhado envergonhado


Há muito que não leio um livro e por isso sinto-me envergonhado.
Estou muito envergonhado.

2. estranho estranho


É estranho.
A ciência está tentando identificar o animal estranho.
Você é estranho. Eu ainda não o ajudei em nada e você me chama de gênio.
Um estranho entrou no prédio.
Sou humano, nada do que é humano me é estranho.
Era um moço estranho, de aparência cômica e assustadora ao mesmo tempo.
Eu achei estranho ele estar acordado tão tarde da noite.
Ele dorme de um jeito estranho: coloca o travesseiro entre as pernas e passa a noite descoberto.
Pode parecer estranho, mas é verdade.
Ele ficou tão estranho depois do acidente. Quase nem fala mais.
É estranho que Ken não concorde conosco.
Você não acha estranho que eu deva viver sozinho?
Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.
Pedi a ele que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade.
Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.

3. embaraçoso embaraçoso


Eu vou contar a você o que é o amor. É muito embaraçoso.