辞書 中国の - ポルトガル語

中文, 汉语, 漢語 - português

起床 ポルトガル語で:

1. levantar levantar


Ele tentou se levantar.
Quanto peso consegues levantar?
É bom levantar cedo.
Se você se levantar cedo, sentir-se-á muito melhor.
Essa pedra é muito pesada pra levantar.
Ele está acostumado a se levantar cedo.
Ela achou essencial dar aos seus filhos o hábito de se levantar cedo.
É muito cedo para levantar da cama.
Hora de se levantar.
Pensei que você tinha que se levantar às 7h30.
Temos que levantar informações.
Não posso levantar meu braço direito.
Você pode se levantar da mesa de exames agora.
A única razão pela qual vocês estão aqui é a de que eu o quis assim, então não se atrevam a levantar a voz para mim ou poderia mudar de ideia.
O menino se comportou como um cavalheiro, abriu a porta para a senhora, ajudou-lhe a levantar as bolsas, e depois se foi.

2. acordar acordar


Costumo acordar cedo.
Eu preciso acordar cedo amanhã; você me chama às seis?
Não encurte a manhã por acordar tarde.
Algumas pessoas não gostam de acordar cedo de manhã.
Tenho que acordar cedo amanhã.
Me deixe descansar um pouco porque vou ter acordar cedo amanhã de manhã.
Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
Tive de acordar cedo.
Se você está cansado, por que você não vai dormir? "Porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo."
Temos que acordar.
Não acordar o cão que dorme.
A melhor forma de tornar seus sonhos realidade é acordar.
Não é boa ideia acordar uma cobra.