|
質問 |
答え |
Только зелени не хватает. 学び始める
|
|
Sama zieleń to za mało. brakuje
|
|
|
Как добраться до центра?– 学び始める
|
|
Jak dojechać do centrum? -
|
|
|
Садитесь на пятый автобус, но ещё лучше на метро. 学び始める
|
|
Wsiądź do piątego autobusu, ale jeszcze lepiej, metrem.
|
|
|
На какой станции нам надо сойти? 学び始める
|
|
Na jakiej stacji powinniśmy wysiąść?
|
|
|
Поверните налево / направо 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Перейдите на другую строну улицы 学び始める
|
|
|
|
|
К Саше можно доехать на трамвае 学び始める
|
|
Możesz dostać się do Sashy tramwajem
|
|
|
Он должен (сойти на стации / идти пешком)... 学び始める
|
|
Musi (wysiąść na stacji / przejść)...
|
|
|
Стация расположена недалеко. 学び始める
|
|
Stacja znajduje się w pobliżu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Гостиная с камином и террасой 学び始める
|
|
Salon z kominkiem i tarasem
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Klucz do przytulności i komfortu
|
|
|
На весь ассортимент мебели даётся гарантия неменее одного года. 学び始める
|
|
Cała gama mebli objęta jest gwarancją minimum rok.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
На стуле / на полу / у стены / у окна 学び始める
|
|
Na krześle / na podłodze / przy ścianie / przy oknie
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Сдаётся в аренду двухкомнатная квартира – 学び始める
|
|
Mieszkanie z jedną sypialnią do wynajęcia -
|
|
|
Предлагается Вашему вниманию двухкомнатная квартира 学び始める
|
|
Oferujemy Państwu dwupokojowe mieszkanie
|
|
|
В нескольких минутах ходьбы от 学び始める
|
|
(...) – w niewielkiej odległości (spacerkiem) od (...)
|
|
|
Квартира общей площадью в... 学び始める
|
|
Mieszkanie o łącznej powierzchni...
|
|
|
|
学び始める
|
|
Możesz się wprowadzić od razu
|
|
|
После капитального ремонта 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ze wszystkimi przekonaniami
|
|
|
|
学び始める
|
|
Mieszkanie o powierzchni...
|
|
|
На первом / втором / третьем ... этаже 学び始める
|
|
Na pierwszym / drugim / trzecim ... piętrze
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Получить ключи от новой квартиры 学び始める
|
|
Zdobądź klucze do nowego mieszkania
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Бумажные или полотняные салфетки 学び始める
|
|
Serwetki papierowe lub lniane
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Нам привычнее есть на кухне. 学び始める
|
|
Jesteśmy bardziej przyzwyczajeni do jedzenia w kuchni.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Развесить постиранную одежду 学び始める
|
|
|
|
|
Лампочка перегорела, поменяй её 学び始める
|
|
Żarówka przepaliła się, wymień ją
|
|
|
Розетка выпала из гнезда, вызови электрика 学び始める
|
|
Gniazdo wypadło z gniazdka, wezwać elektryka
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Раковина засорилась – надо её почистить. 学び始める
|
|
Zlew jest zatkany - musisz go wyczyścić.
|
|
|
Плитка отклеилась – надо её приклеить. 学び始める
|
|
Płytka odpadła - musisz ją przykleić.
|
|
|
Потолок пожелтел – надо его побелить. 学び始める
|
|
Sufit zmienił kolor na żółty - musisz go wybielić.
|
|
|
Окно не закрывается –нужно вызвать плотника 学び始める
|
|
Okno się nie zamyka - musisz zadzwonić do stolarza
|
|
|
Батарейки в фонарике сели, купи новые. 学び始める
|
|
Baterie w latarce są słabe, kup nowe.
|
|
|
Замок сломался – нужно вызвать слесаря. 学び始める
|
|
Zamek się zepsuł - musisz wezwać ślusarza.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Починить / отремонтировать 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
