|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przesyłka jest gotowa do wysyłki. 学び始める
|
|
Zásilka je připravena k odeslání.
|
|
|
Wydrukowałem list przewozowy. 学び始める
|
|
Vytiskl jsem přepravní štítek.
|
|
|
Nakleiłem etykietę na paczkę. 学び始める
|
|
Nalepil jsem etiketu na balík.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Odbiorca mieszka w Pradze. 学び始める
|
|
|
|
|
Paczkę oddałem w punkcie nadania. 学び始める
|
|
Balík jsem podal na podacím místě.
|
|
|
Wypełniłem formularz wysyłkowy. 学び始める
|
|
Vyplnil jsem odesílací formulář.
|
|
|
Korzystam z usługi kurierskiej. 学び始める
|
|
|
|
|
Paczka została włożona do paczkomatu. 学び始める
|
|
Balík byl vložen do automatu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę podać wagę paczki. 学び始める
|
|
Prosím uveďte váhu balíku.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chcę ubezpieczyć przesyłkę. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To przesyłka międzynarodowa. 学び始める
|
|
To je mezinárodní zásilka.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Odbiór paczki jest możliwy od jutra. 学び始める
|
|
Vyzvednutí balíku je možné od zítřka.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę okazać dowód tożsamości. 学び始める
|
|
Prosím předložte doklad totožnosti.
|
|
|
Mam upoważnienie do odbioru. 学び始める
|
|
Mám plnou moc k vyzvednutí.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Paczka jest w przechowaniu. 学び始める
|
|
|
|
|
Termin odbioru mija jutro. 学び始める
|
|
Lhůta vyzvednutí končí zítra.
|
|
|
Podpisałem potwierdzenie odbioru. 学び始める
|
|
Podepsal jsem potvrzení o převzetí.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kurier zrobił próbę doręczenia. 学び始める
|
|
Kurýr udělal pokus o doručení.
|
|
|
Włączyłem śledzenie paczki. 学び始める
|
|
Zapnul jsem sledování balíku.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Sprawdzam status przesyłki. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Paczka została odebrana przez kuriera. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przesyłka jest przygotowana do wysyłki. 学び始める
|
|
Zásilka je připravena k odeslání.
|
|
|
Paczka została doręczona. 学び始める
|
|
|
|
|
Jest opóźnienie w transporcie. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Paczka wróciła do nadawcy. 学び始める
|
|
Balík se vrátil odesílateli.
|
|
|
Proszę o przekierowanie paczki. 学び始める
|
|
Prosím o přesměrování balíku.
|
|
|
Paczka trafiła do magazynu. 学び始める
|
|
Balík se dostal do skladu.
|
|
|
Przesyłka jest na odprawie celnej. 学び始める
|
|
Zásilka je na celní kontrole.
|
|
|
Dokumenty zostały zatwierdzone. 学び始める
|
|
Dokumenty byly schváleny.
|
|
|
Paczka oczekuje na odbiór. 学び始める
|
|
Balík čeká na vyzvednutí.
|
|
|
Kurier zadzwonił przed dostawą. 学び始める
|
|
Kurýr zavolal před doručením.
|
|
|
Kierowca jest już pod domem. 学び始める
|
|
|
|
|
Proszę podać kontakt do kuriera. 学び始める
|
|
Prosím o kontakt na kurýra.
|
|
|
Kurier podał swój telefon. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Dostal jsem SMS od kurýra.
|
|
|
Kurier zostawił wiadomość głosową. 学び始める
|
|
Kurýr zanechal hlasovou zprávu.
|
|
|
Potwierdziłem termin doręczenia. 学び始める
|
|
Potvrdil jsem termín doručení.
|
|
|
Chcę zmienić termin dostawy. 学び始める
|
|
Chci změnit termín doručení.
|
|
|
Ustaliliśmy godzinę odbioru. 学び始める
|
|
Domluvili jsme se na hodině převzetí.
|
|
|
Kurier podał okno czasowe. 学び始める
|
|
|
|
|
Kurier nie miał ze mną kontaktu. 学び始める
|
|
Kurýr se mnou nebyl ve spojení.
|
|
|
Jestem dostępny cały dzień. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę podać dokładny adres. 学び始める
|
|
Prosím uveďte přesnou adresu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Numer domu jest nieczytelny. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Paczka idzie do dużego miasta. 学び始める
|
|
Balík jde do velkého města.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przesyłka idzie do innego kraju. 学び始める
|
|
Zásilka jde do jiné země.
|
|
|
Podaj punkt orientacyjny. 学び始める
|
|
|
|
|
List włożono do skrzynki. 学び始める
|
|
Dopis byl vložen do schránky.
|
|
|
Wejście jest od podwórza. 学び始める
|
|
|
|
|
Proszę wejść do klatki B. 学び始める
|
|
Prosím vstupte do vchodu B.
|
|
|
Mieszkam na drugim piętrze. 学び始める
|
|
|
|
|
Dzwonek jest przy bramie. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Zavolejte domovním telefonem.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kurier może zaparkować na parkingu. 学び始める
|
|
Kurýr může zaparkovat na parkovišti.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mieszkam przy skrzyżowaniu. 学び始める
|
|
|
|
|
To droga jednokierunkowa. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wejście jest z tyłu budynku. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kurier zaparkował pod budynkiem. 学び始める
|
|
Kurýr zaparkoval pod budovou.
|
|
|
Spotkajmy się przy windzie. 学び始める
|
|
|
|
|
Zgłosiłem zagubioną przesyłkę. 学び始める
|
|
Nahlásil jsem ztracenou zásilku.
|
|
|
Otrzymałem uszkodzoną paczkę. 学び始める
|
|
Dostal jsem poškozený balík.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dowóz trwa około godziny. 学び始める
|
|
|
|
|
Dostawa jest planowana na jutro. 学び始める
|
|
Doručení je plánováno na zítra.
|
|
|
