|
質問 |
答え |
Na rynku okien panuje ostra konkurencja. 学び始める
|
|
There is stiff competition in the window market.
|
|
|
Publiczne upokorzenie może mieć długotrwałe skutki. 学び始める
|
|
Public humiliation can have long-term consequences.
|
|
|
Po porażce czuł głębokie upokorzenie. 学び始める
|
|
He felt deep humiliation after the defeat.
|
|
|
Nie mógł ukryć poczucia upokorzenia. 学び始める
|
|
He couldn’t hide his sense of humiliation.
|
|
|
Kierowca dostał surową karę za przekroczenie prędkości. 学び始める
|
|
The driver received a stiff penalty for speeding.
|
|
|
Esej był szczerą refleksją na temat dorastania. 学び始める
|
|
The essay was a candid reflection on growing up.
|
|
|
Czerpie przyjemność z pomagania innym. 学び始める
|
|
She derives enjoyment from helping others.
|
|
|
Czerpie satysfakcję ze swojej pracy. 学び始める
|
|
He derives satisfaction from his work.
|
|
|
Jego pomysł ma wartość i sens. 学び始める
|
|
His idea has merit and makes sense.
|
|
|
Jego wysiłek zasługuje na uznanie. 学び始める
|
|
His effort merits recognition.
|
|
|
Firma przyznała mu pozwolenie na wcześniejsze wyjście. 学び始める
|
|
The company granted him permission to leave early.
|
|
|
Administrator udzielił dostępu do systemu. 学び始める
|
|
The administrator granted access to the system.
|
|
|
Uniwersytet przyznał jej stypendium naukowe. 学び始める
|
|
The university granted her a scholarship.
|
|
|
Ten produkt ma krótki termin przydatności do spożycia. 学び始める
|
|
This product has a short shelf-life.
|
|
|
zainteresowanie produktem Zainteresowanie nowym produktem było bardzo wysokie. 学び始める
|
|
The product uptake was very high.
|
|
|
Trening interwałowy zwiększa pobór tlenu przez organizm. 学び始める
|
|
Interval training increases oxygen uptake in the body.
|
|
|
Obudziłem się ze sztywnym karkiem. 学び始める
|
|
I woke up with a stiff neck.
|
|
|
Po treningu miał sztywne mięśnie. 学び始める
|
|
He had stiff muscles after training.
|
|
|
Uwielbia ryzykowne zachowania i adrenalinę. 学び始める
|
|
He loves daredevil behaviour and adrenaline.
|
|
|
Nowa ekspozycja jest główną atrakcją muzeum. 学び始める
|
|
The new exhibition is the main drawcard of the museum.
|
|
|
być uważanym za słabego w czymś Zawsze byłem słaby z matematyki. 学び始める
|
|
I’ve always been weak at math.
|
|
|
szkoda i radość (dosł. znaczenie słowa) Czuł schadenfreude, gdy rywal poniósł porażkę. 学び始める
|
|
He felt schadenfreude when his rival failed.
|
|
|
połączenie autentyczności i szczerości To był autentyczny i szczery opis wydarzeń. 学び始める
|
|
authentic and candid reflection It was an authentic and candid reflection on the events.
|
|
|
Czuł się obolały po treningu nóg. 学び始める
|
|
He felt stiff after his leg workout.
|
|
|
Odnowili swój stary dom na wsi. 学び始める
|
|
They did up their old house in the countryside.
|
|
|
mieć krótką żywotność produktu Niektóre leki mają ograniczony termin ważności. 学び始める
|
|
Some medicines have a limited shelf-life.
|
|
|
Silny wiatr wiał od północy. 学び始める
|
|
A stiff breeze blew from the north.
|
|
|
Podjęli ostateczną decyzję po długiej dyskusji. 学び始める
|
|
They made a final decision after a long discussion.
|
|
|
być podejrzewanym o kłamstwo Jest podejrzewany o kłamstwo. 学び始める
|
|
He is thought to have lied.
|
|
|
Spotkanie zostało przełożone do stycznia. 学び始める
|
|
The meeting has been put off until January.
|
|
|
Wymyślił historię, żeby chronić dziewczynę. 学び始める
|
|
He made up the story to protect his girlfriend.
|
|
|
Odnowili stary dom w centrum miasta. 学び始める
|
|
They did up the old house in the city centre.
|
|
|
Nie doceniasz, jak bardzo ci pomaga. 学び始める
|
|
You take for granted how much she helps you.
|
|
|
odłożyć (np. pieniądze, emocje) Odkłada trochę pieniędzy każdego miesiąca. 学び始める
|
|
He puts aside some money every month.
|
|
|
odmówić, odrzucić (ofertę) Odrzucił ofertę pracy w Londynie. 学び始める
|
|
He turned down the job offer in London.
|
|
|
występować w obronie siebie Musisz nauczyć się bronić siebie. 学び始める
|
|
You need to learn to stand up for yourself.
|
|
|
Zawsze broni swojego brata. 学び始める
|
|
He always stands up for his brother.
|
|
|
Zaczynam ogarniać, jak to działa. 学び始める
|
|
get the hang of something I’m starting to get the hang of how it works.
|
|
|
rozwiązać coś, uporządkować Muszę uporządkować swoje dokumenty. 学び始める
|
|
I need to sort out my paperwork.
|
|
|
pojawić się (np. problem, sytuacja) Nowy problem pojawił się w projekcie. 学び始める
|
|
A new issue has come up in the project.
|
|
|
Skończyliśmy rozmawiając całą noc. 学び始める
|
|
We ended up talking all night.
|
|
|
przeprowadzić coś (np. eksperyment, plan) Przeprowadzili badanie na dużej grupie ludzi. 学び始める
|
|
They carried out a study on a large group of people.
|
|
|
Napotkałem ten artykuł przypadkiem. 学び始める
|
|
I came across this article by accident.
|
|
|
Dobrze się dogaduję z kolegami z pracy. 学び始める
|
|
I get along well with my coworkers.
|
|
|
Oddał mi pieniądze, które pożyczył. 学び始める
|
|
He paid back the money he borrowed.
|
|
|
zrezygnować (np. z pracy) Nie poddawaj się mimo trudności. 学び始める
|
|
Don’t give up despite the difficulties.
|
|
|
Z przyjemnością wspominam swoje dzieciństwo. 学び始める
|
|
I look back on my childhood with pleasure.
|
|
|
Wpadła na świetny pomysł na kampanię. 学び始める
|
|
She came up with a great idea for the campaign.
|
|
|
pojawiać się niespodziewanie Nie przyszedł na spotkanie, mimo że obiecał. 学び始める
|
|
He didn’t show up for the meeting as promised.
|
|
|
W końcu rozwiązałem ten techniczny problem. 学び始める
|
|
I finally figured out the technical issue.
|
|
|
Nowy właściciel przejął firmę w zeszłym roku. 学び始める
|
|
The new owner took over the company last year.
|
|
|
zaopiekować się kimś/czymś Zaopiekuję się twoim psem, gdy wyjedziesz. 学び始める
|
|
I’ll look after your dog while you’re away.
|
|
|
Zacząłem trenować Muay Thai dwa lata temu. 学び始める
|
|
I took up Muay Thai two years ago.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I handed in my essay on time.
|
|
|
Ograniczyłem ilość cukru w diecie. 学び始める
|
|
I’ve cut down on sugar in my diet.
|
|
|
wspominać coś z sentymentem Często wspomina lata szkolne. 学び始める
|
|
I often think back to my school days.
|
|
|
Firma bada przyczynę awarii. 学び始める
|
|
The company is looking into the cause of the failure.
|
|
|
Napotkaliśmy problem z dostawcą. 学び始める
|
|
We ran into a problem with the supplier.
|
|
|
Wymeldowaliśmy się z hotelu o dziesiątej. 学び始める
|
|
We checked out of the hotel at ten.
|
|
|
Wypełnij ten formularz rejestracyjny. 学び始める
|
|
Please fill in this registration form.
|
|
|
