|
質問 |
答え |
spróbować czegoś doświadczyć czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
Spróbowałem koreańskiego jedzenia. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chcę kiedyś spróbować założyć hanbok 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Spróbowałem skoku na bungee i było głęboko 学び始める
|
|
|
|
|
mieć/ nie mieć doświadczenia 学び始める
|
|
|
|
|
Próbowałem koreańskiego jedzenia. 学び始める
|
|
|
|
|
Nigdy nie widziałem tego filmu. 学び始める
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Korei? 学び始める
|
|
|
|
|
Nigdy nie oglądałem koreańskiego serialu. 学び始める
|
|
|
|
|
naprawdę, rzeczywiście, faktycznie 学び始める
|
|
|
|
|
Pada bardzo mocno naprawde 学び始める
|
|
|
|
|
KoreańskiJesteś w tym naprawdę dobry 学び始める
|
|
|
|
|
To jedzenie jest naprawdę ostre. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wow, ta sukienka jest naprawdę ładna. 学び始める
|
|
|
|
|
Ostatnio jestem bardzo zajęty. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Tekst tej piosenki jest wzruszający 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Pogoda jest bardzo ładna. 学び始める
|
|
|
|
|
Twoja twarz wygląda na zmęczoną. 学び始める
|
|
|
|
|
Kawa pachnie naprawdę pysznie. 学び始める
|
|
|
|
|
Przypuszczenie, że moze się coś wydarzyć (chyba, pewnie, wygląda na to, zamierzam, będę, chyba tak, rozumiem, zajmę się tym) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na zewnątrz jest bardzo wietrznie. Musi być zimno. 学び始める
|
|
|
|
|
Ten uczeń uczy się bardzo pilnie. Dobrze mi pójdzie na teście. 学び始める
|
|
저 학생은 아주 열심히 공부하네요. 시험을 잘 보겠어요.
|
|
|
Wyglądasz ostatnio na zmęczonego. Pewnie jeat ci ciężko 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Od jutra będę ciężko ćwiczyć. 学び始める
|
|
|
|
|
Spotykam się dziś wieczorem ze znajomym. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Odezwę się do Ciebie później 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
a wiec, jeśli chodzi o, to tak, ale, jednak, hmm ale, myslalem że ale 学び始める
|
|
|
|
|
Wczoraj spotkałem się z przyjacielem i razem obejrzeliśmy film. 学び始める
|
|
|
|
|
Jestem teraz zajęty, czy możemy porozmawiać później? 学び始める
|
|
|
|
|
To mój pierwszy raz w Korei i pogoda jest zimniejsza niż myślałem. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jedzenie było pyszne, ale za ostre. 学び始める
|
|
|
|
|
Pogoda jest ładna, ale nie ma zbyt wielu ludzi. 学び始める
|
|
|
|
|
Jest studentem, ale pracuje w firmie. 学び始める
|
|
|
|
|
Dużo się uczyłem, ale test nie poszedł mi dobrze. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jest już 10 rano, a ja nadal nie jestem senny. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
myślałem że moj przyjaciel już przyszedl ale jednak nie przyszedl 学び始める
|
|
|
|
|
Wiem/nie wiem, czy nie wiesz że zastanawiam się 学び始める
|
|
V-는지 알다/모르다 A-은지/ㄴ지 알다/모르다 N- 인지 알다/모르다
|
|
|
Czy wiesz czy ta osoba jest nauczycielem? 学び始める
|
|
|
|
|
Wiedzieć jak to zrobić mieć umiejetnosc zrobienia czegos 学び始める
|
|
|
|
|
Nie wiem, czy zna koreański. 学び始める
|
|
|
|
|
O której godzinie otwiera się ta restauracja? 学び始める
|
|
|
|
|
Nie wiem, czy ten test jest trudny. 学び始める
|
|
|
|
|
Nie wiem, dlaczego jest zdenerwowana. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ciekawe czy jutro będzie padać 学び始める
|
|
|
|
|
Nie wiem gdzie ona mieszka 学び始める
|
|
|
|
|
Zastanawiam się, dokąd poszedł 学び始める
|
|
|
|
|
Nie wiem czy ta droga jest właściwa 学び始める
|
|
|
|
|
być ciekawym zastanawiac sje 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gdzie planujesz pojechać na wakacje? 学び始める
|
|
|
|
|
Planujesz iść? co byloby dobrze 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dokąd powinienem pojechać w ten weekend? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę o polecenie czegoś dobrego 学び始める
|
|
|
|
|
Gdzie warto wybrać się na jednodniową wycieczkę? 学び始める
|
|
|
|
|
Kiedy ostatnio byłeś na wyspie Jeju? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na wyspie Jeju jest mnóstwo rzeczy, które warto zobaczyć. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podbicie ze rzrczywiscie warto 学び始める
|
|
|
|
|
Są tam góry i morze jest blisko. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ile wynosi opłata za wstęp? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę o 2 bilety dla dorosłych i 1 bilet dla dziecka. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W jakim procencie jest to sprzedaż? 学び始める
|
|
|
|
|
Czy wliczony jest podatek? 学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli to zetniesz, to to kupię. 学び始める
|
|
|
|
|
Proszę, przytnij to dla mnie. 学び始める
|
|
|
|
|
Czy chcesz zapłacić kartą? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy mogę skorzystać z karty? 学び始める
|
|
|
|
|
Proszę dać mi pokwitowanie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dzień odpoczynku nie musisz pracowac 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
święto koreanskie tradycyjne 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
święto Dziękczynienia Full moon harvest holiday 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie moc zrobic czasownika 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
być głośno pogawedki w klasie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zarezerwuj bilet lotniczy 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wow, to byłoby miłe zazdrosc 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chociaz zrób, uzywane jesli cos jest wyborem zastępczym, kompromisem, opcją, ktora noe kest idealna ale akceptowalna 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli nie masz czasu, po prostu wyślij mi SMS-a. 学び始める
|
|
|
|
|
A jeśli się nudzisz, może chociaz pójdziemy na spacer? 学び始める
|
|
|
|
|
Jeśli jesteś chory, idź do szpitala. 学び始める
|
|
|
|
|
A jeśli nie masz kawy, to może chciałbyś herbaty? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
najczesciej do przymiotnikow, służy do dzielenia się doświadczeniem i spostrzeżeniem 学び始める
|
|
|
|
|
Wczorajszy film był naprawdę fajny! 学び始める
|
|
|
|
|
Latem w Korei jest naprawdę gorąco! 学び始める
|
|
|
|
|
Jedzenie w tej restauracji było smaczniejsze niż myślałem. 学び始める
|
|
|
|
|
Morze wokół wyspy Jeju jest naprawdę ładne 学び始める
|
|
|
|
|
używane gdy chcemy potwierdzić pewien fakt, ale dodać do niego pewne ograniczenie lub kontekst 学び始める
|
|
|
|
|
Ale z czasownikiem Ale z przymiotnikiem 学び始める
|
|
하는데 z czasownikiem 한데 z przymiotnikiem
|
|
|
Film był ciekawy, ale za długi. 学び始める
|
|
|
|
|
To danie jest pikantne, ale naprawdę pyszne. 学び始める
|
|
|
|
|
Te ubrania są ładne, ale za drogie. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
