|
質問 |
答え |
Todo estará bien al final. Si no está bien, no es el final. 学び始める
|
|
Everything will be okay in the end. If it's not okay, then it's not the end.
|
|
|
Si alguien te dice que cambies, diles que se vayan al infierno. 学び始める
|
|
If someone tells you to change yourself, tell them to go fuck themselves.
|
|
|
Me enamoré de tus ojos, pero ellos no me conocen aún. 学び始める
|
|
I've fallen for your eyes, but they don't know me yet.
|
|
|
Sé amable con todo el mundo, sonríe siempre, y aprecia las cosas porque se pueden ir mañana. 学び始める
|
|
Be nice to everyone, always smile, and appreciate things because it could all be gone tomorrow.
|
|
|
Hace mucho frío afuera para que los ángeles vuelen. 学び始める
|
|
It's too cold outside for angels to fly.
|
|
|
Lo que no me mató no me hizo más fuerte en absoluto. 学び始める
|
|
What didn't kill me, it didn't make me stronger at all.
|
|
|
El dolor sólo es relevante si todavía duele. 学び始める
|
|
Pain is only relevant if it still hurts.
|
|
|
Si alguna vez no tengo ningún bailarín de respaldo, quiero a los pingüinos de Madagascar. 学び始める
|
|
If I ever have any back-up dancers, I want the penguins from Madagascar.
|
|
|
Sea un corazón verdadero, no un seguidor. 学び始める
|
|
Be a true heart, not a follower.
|
|
|
Las peores cosas de la vida vienen gratis para nosotros. 学び始める
|
|
The worst things in life come free to us.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Si amas lo que no puedes tener, entonces tienes que amar lo que tienes. 学び始める
|
|
If you love what you can't have, then you have to love what you've got.
|
|
|
Tu eres la tierra sobre la que me levantaré. Tu eres las palabras que cantaré. 学び始める
|
|
You are the earth that I will stand upon. You are the words that I will sing.
|
|
|
El éxito es la mejor venganza. 学び始める
|
|
Success is the best revenge.
|
|
|
Dile que me revuelve las mejillas el color de mi pelo. 学び始める
|
|
Tell her that she turns my cheeks the color of my hair.
|
|
|
