|
質問 |
答え |
niskie koszty pracy i produkcji 学び始める
|
|
low labor and manufacturing costs
|
|
|
czynniki wzrostu i globalizacji 学び始める
|
|
factors for increasing globalization
|
|
|
tworzenie nowych miejsc pracy 学び始める
|
|
|
|
|
uzyskac przewage konkurencyjna 学び始める
|
|
to gain a competitive advantage
|
|
|
nasycone i wysokokonkurencyjne rynki 学び始める
|
|
a saturated and highly competitive markets
|
|
|
uzyskac globalna obecnosc rynkowa 学び始める
|
|
to gain a global market presence
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
srodki komunikacji mobilnej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
a mild slowdown in the economy
|
|
|
Odbicie (po spowolnieniu) 学び始める
|
|
|
|
|
Wydzielanie funkcji przedsiębiorstwa na zewnątrz 学び始める
|
|
|
|
|
Długoterminowa umowa handlowa 学び始める
|
|
Long-term trade deal agreement
|
|
|
Powierzać produkcję/usługi innemu podmiotowi 学び始める
|
|
to contract production to another entity
|
|
|
FDI (bezpośrednie inwestycje zagraniczne) 学び始める
|
|
foreign direct investment
|
|
|
Zakup wybranych jednostek gospodarczych 学び始める
|
|
an acquisition of selected business units
|
|
|
Filia/oddział zagraniczny 学び始める
|
|
Branch / foreign subsidiary
|
|
|
Niskie podatki przyciągają inwestycje prywatne 学び始める
|
|
Low taxes attract private investment
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kontrolować podaż pieniądza na rynku 学び始める
|
|
control the money supply in the market
|
|
|
podnosić/obniżać stopy procentowe 学び始める
|
|
raise / lower interest rates
|
|
|
planowanie strategiczne vs operacyjne 学び始める
|
|
strategic vs operational planning
|
|
|
ustalać/osiągać główne cele organizacji 学び始める
|
|
set / achieve the main goals of the organization
|
|
|
szeroki obraz przedsiębiorstwa 学び始める
|
|
the big picture of the company
|
|
|
rozdzielać środki/ zadania 学び始める
|
|
allocate resources / tasks
|
|
|
konkretne i szczegółowe cele 学び始める
|
|
specific and detailed goals
|
|
|
Kontrolować bieżącą pracę działów 学び始める
|
|
Control the current work of departments
|
|
|
Hierarchia/struktura zarządcza przedsiębiorstwa 学び始める
|
|
|
|
|
Menedżerowie wyższego szczebla 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to cut red tape/ bureaucracy
|
|
|
Codzienne prowadzenie firmy 学び始める
|
|
a day-to-day running of the business
|
|
|
Maksymalizować wartość dla akcjonariuszy 学び始める
|
|
Maximize shareholder value
|
|
|
Jednoosobowa działalność gospodarcza 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Odpowiedzialność finansowa 学び始める
|
|
liable for all debts financial liability
|
|
|
Odpowiada majątkiem osobistym 学び始める
|
|
liable with personal assets
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to set up a business, to establish a business activity
|
|
|
Prowadzić działalność gospodarczą 学び始める
|
|
to run a business, to conduct business activity
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
commercial companies and partnership
|
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 学び始める
|
|
limited liability company
|
|
|
Odpowiada do wysokości zainwestowanego kapitału 学び始める
|
|
liable to the amount of capital invested
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
posiadać udział w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością 学び始める
|
|
have a share in a limited liability company
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
spółka notowana na giełdzie 学び始める
|
|
|
|
|
Sprzedawać akcje szerokiej publiczności 学び始める
|
|
Sell stocks to the general public
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Branża / dziedzina technologii 学び始める
|
|
|
|
|
Przedsiębiorstwo państwowe 学び始める
|
|
|
|
|
Wzrost organiczny (wewnętrzny) 学び始める
|
|
Organic (internal) growth
|
|
|
|
学び始める
|
|
to get listed on the stock/ to go on public/ to make an IPO
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Sprzedaż na rzecz inwestora branżowego 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Interesariusze, pracownicy, konsumenci 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
