|
質問 |
答え |
With reference to you email sent on... 学び始める
|
|
w odniesieniu do Państwa wiadomości e-mail wysłanej w dniu...
|
|
|
|
学び始める
|
|
Proszę znaleźć w załączeniu...
|
|
|
I would appreciate if you could... 学び始める
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł...
|
|
|
Do not hesitate to contact us again if you need any further information. 学び始める
|
|
Nie wahaj się ponownie skontaktować z nami, jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji.
|
|
|
We are looking forward to meeting you. 学び始める
|
|
Nie możemy się doczekać spotkania z tobą.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Thank you for your email of... 学び始める
|
|
|
|
|
Further to your last email... 学び始める
|
|
Dalej do Twojego ostatniego e-maila.
|
|
|
I apologise for not getting in contact with you before now. 学び始める
|
|
Przepraszam, że nie skontaktowałem się z tobą wcześniej
|
|
|
I'm writing in connection with... 学び始める
|
|
|
|
|
I'm writing with regard to... 学び始める
|
|
Piszę w odniesieniu do...
|
|
|
In reply to your email, here are... 学び始める
|
|
W odpowiedzi na Twój e-mail, oto...
|
|
|
Your name was given to me by... 学び始める
|
|
Twoje imię zostało mi nadane przez...
|
|
|
We would like to point out that... 学び始める
|
|
|
|
|
I'm writing to let you know that... 学び始める
|
|
Piszę, aby cię o tym powiadomić...
|
|
|
We are able to confirm that... 学び始める
|
|
Jesteśmy w stanie potwierdzić, że...
|
|
|
I'm delighted to tell you that... 学び始める
|
|
Miło mi powiedzieć, że...
|
|
|
We regret to inform you that... 学び始める
|
|
Z przykrością informujemy, że...
|
|
|
Please find attached my report. 学び始める
|
|
|
|
|
I'm sending you as a pdf file. 学び始める
|
|
Wysyłam Ci jako plik pdf.
|
|
|
Could you give me some information about... 学び始める
|
|
Czy mógłbyś mi podać kilka informacji o...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I'm interested in receiving / finding out... 学び始める
|
|
Jestem zainteresowany otrzymaniem / dowiedzeniem się
|
|
|
I'd be grateful if you could... 学び始める
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł...
|
|
|
|
学び始める
|
|
Zastanawiam się, czy mógłbyś...
|
|
|
Do you think I could have... 学び始める
|
|
Czy myślisz, że mógłbym dostać...
|
|
|
Thank you in advance for your help in this matter. 学び始める
|
|
Z góry dziękujemy za pomoc w tej sprawie.
|
|
|
I will investigate the matter. 学び始める
|
|
|
|
|
I will contact you again shortly. 学び始める
|
|
Wkrótce ponownie się z Tobą skontaktuję.
|
|
|
Would you like me to ...? 学び始める
|
|
|
|
|
If you wish, I would be happy to. 学び始める
|
|
|
|
|
Let me know whether you would like me to... 学び始める
|
|
Daj mi znać, czy chcesz, abym...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
