|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Szerető, összetartó család 学び始める
|
|
Loving family or a close-knit family
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
a family in which the relationships are bad or unhealthy can be called a dysfunctional family.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Perhaps the parents went through a bitter divorce – that means a separation in which there were bad/angry feelings between the husband and wife.
|
|
|
|
学び始める
|
|
It’s also possible to have a messy divorce with a prolonged legal battle involving lots of conflicts about the separation of the former couple’s assets (money and possessions).
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
The decisions about the separation of assets are made in the divorce settlement.
|
|
|
hátrányos helyzetű család 学び始める
|
|
|
|
|
a gyerekek felügyeleti joga 学び始める
|
|
that refers to who has the primary responsibility of caring for the kids.
|
|
|
|
学び始める
|
|
A judge can grant joint custody – that means the ex-husband and ex-wife share the responsibility – or sole custody to only one parent.
|
|
|
|
学び始める
|
|
A judge can grant joint custody – that means the ex-husband and ex-wife share the responsibility – or sole custody to only one parent.
|
|
|
kizárólagos felügyeleti jogot ad 学び始める
|
|
For example, a judge might award sole custody to the mother, and the father has to pay child support.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kölcsönös válás/különválás 学び始める
|
|
mutual divorce/separation
|
|
|
jó viszonyban lenni/maradni egymással 学び始める
|
|
be/stay on good terms with each other
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
give the baby up for adoption
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
raise the child or bring up the child
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
