質問 |
答え |
I get mugged twice a year // The mugged man even had to ask them to call the police // He got mugged coming home from work // He and his girlfriend were mugged seven years ago 学び始める
|
|
napadać (zaatakować i obrabować kogoś w miejscu publicznym)
|
|
|
If you are held at gunpoint, someone is threatening to shoot and kill you if you do not obey them. /// The family were then held at gunpoint in the kitchen. // He was being forced into the car, probably at gunpoint. 学び始める
|
|
być trzymanym na celowniku
|
|
|
Just then we could hear the first distant wailing from the house. // When the bus started moving again, the baby began to wail. // When they heard the police sirens wailing, the run away. 学び始める
|
|
wyć, wydawać długie, wysokie dźwięki (np. syrena alarmowa)
|
|
|
A group of thugs attacked me in the alley // This thug is not the brain of the operation // Police take quick care of common thugs like him 学び始める
|
|
bandyta, zbir, rzezimieszek, zakapior
|
|
|
And how much punishment would I get if I get caught? 学び始める
|
|
|
|
|
shoplifting (without violence) We had eleven cases of shoplifting last week. // A boy was caught shoplifting this afternoon. 学び始める
|
|
kradzież w sklepie (bez przemocy)
|
|
|
juvie (detention center for young people) They had no right to look at his juvie file. // "Did you help Brian the first time, when he escaped from juvie?" // I don't want her to send me to Juvie! 学び始める
|
|
poprawczak (ośrodek zatrzymań dla nieletnich)
|
|
|
He received a five-year prison sentence. // I was sentenced to 5 years in prison 学び始める
|
|
|
|
|
Another possibility is that the court could impose a community service order. // On appeal, this was reduced to a 120-hour community service order. 学び始める
|
|
nakaz wykonania pracy społecznej
|
|
|
put things into perspective A night like this, well, it does put things into perspective. // This will help put things into perspective. // War tends to put things into perspective. 学び始める
|
|
spojrzeć na coś w szerszym kontekście
|
|
|
hit and run (you don't stop and help the victim) I would like to report a hit and run incident. // Being involved in a hit and run accident is traumatic. 学び始める
|
|
ucieczka z miejsca wypadku
|
|
|
He was stopped by the police and asked to pull over. // I pulled over to call her. 学び始める
|
|
zjeżdżać na bok, zatrzymywać się na poboczu
|
|
|
She was stopped for speeding. // Some said that speeding had become an endemic problem in the neighborhood. // "I told him his speeding made me nervous," Amy said. 学び始める
|
|
przekroczenie dozwolonej prędkości
|
|
|
He got a fine for speeding. // Slow down or you will get a speeding ticket. 学び始める
|
|
|
|
|