|
質問 |
答え |
passé composé (czas przeszły dokonany) 学び始める
|
|
moja czynność zakończona (a nie czynność jako czynność), czynności pierwszoplanowe, określone ramy czasowe, na osi czasu czynność punktowa, jednorazowa, krótka, czynność akcyjna - czasowniki akcji, ruchu, czynności, które są jedne po drugich
|
|
|
imparfait (czas przeszły niedokonany) 学び始める
|
|
zwyczaje, czynność procesowa, długotrwała na osi czasu rozwleczone, jako przedział czynności drugoplanowe, czynności wielorazowe, brak konkretnych ram czasowych, czynność pasywna, nie ma ruchu, np. akt woli stany ducha, wygląd
|
|
|
Dlaczego wziąłeś mój długopis? Daj mi to! 学び始める
|
|
Pourquoi as-tu pris mon stylo? Rends-le-moi!
|
|
|
Maryline bawiła się ze swoim bratem, podczas gdy ich rodzice oglądali telewizję. 学び始める
|
|
Maryline jouait avec son frère pendant que leurs parents regardaient la télévision.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
2 lata temu pojechałem do Australii. 学び始める
|
|
Il y a 2 ans, je suis allé en Australie.
|
|
|
Prezydent ogłosił, że wybiera się w podróż. 学び始める
|
|
Le président a annoncé qu'il partait en voyage.
|
|
|
Wracałem codziennie autobusem. 学び始める
|
|
Je revenais tous les jours en bus.
|
|
|
Nie mogłaś się doczekać tej promocji. 学び始める
|
|
Tu attendais cette promotion avec impatience.
|
|
|
Wczoraj kupiłem kwiaty na targu. 学び始める
|
|
Hier, j'ai acheté des fleurs au marché.
|
|
|
|
学び始める
|
|
faire - fait, travailler - travaillé, avoir - eu, prendre - pris, mettre - mis, connaître - connu, sortir - sorti
|
|
|
Idę do kiosku, żeby kupić gazetę. 学び始める
|
|
Je vais chez le marchand de journaux (le kiosque) pour acheter un journal.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Do pracy jeżdżę samochodem. 学び始める
|
|
Au travail, je vais en voiture.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Aujourd’hui, je rends visite à ma grand-mère.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nigdy nie odwiedza swoich rodziców. 学び始める
|
|
Il ne rend jamais visite à ses parents.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jadę do Niemiec odwiedzić babcię. 学び始める
|
|
Je vais en Allemagne pour rendre visite à ma grand-mère.
|
|
|
On jedzie do Belgii, żeby kupić gazetę. 学び始める
|
|
Il va en Belgique pour acheter un journal.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jedziemy do Francji, aby odwiedzić Wieżę Eiffla. 学び始める
|
|
On va en France pour visiter la Tour Eiffel.
|
|
|
Jadą do Szwajcarii napić się herbaty. 学び始める
|
|
Ils vont en Suisse pour boire un thé.
|
|
|
Paul i Pierre jadą do Stanów Zjednoczonych aby odwiedzić lekarza. 学び始める
|
|
Paul et Pierre se rendent aux États-Unis pour voir un médecin.
|
|
|
Jadę do Portugalii do warzywniaka po kapary. 学び始める
|
|
Je vais au Portugal chez le marchand de légumes pour des câpres.
|
|
|
Jadę do Hiszpanii do wujka na wino z bratem i tatą. 学び始める
|
|
Je vais en Espagne chez mon oncle pour boire du vin avec mon frère et mon père.
|
|
|
Na zakupy jeżdżę na hulajnodze. 学び始める
|
|
Pour aller faire les courses je vais à trottinette.
|
|
|
Jutro odwiedza swojego nauczyciela. 学び始める
|
|
Demain, il rend visite à son prof.
|
|
|
Idę do apteki aby kupić lekarstwa. 学び始める
|
|
Je vais à la pharmacie pour acheter des médicaments.
|
|
|
Idę do restauracji zjeść lunch. 学び始める
|
|
Je vais au restaurant pour manger le déjeuner.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Aby odwiedzić babcię, płynę promem. 学び始める
|
|
Pour rendre visite à ma grand-mère, je vais en ferry.
|
|
|
On idzie do kina, żeby obejrzeć film. 学び始める
|
|
Il va au cinéma pour regarder un film.
|
|
|
Idę do opery, żeby posłuchać muzyki. 学び始める
|
|
Je vais à l'opéra pour écouter de la musique.
|
|
|
Idę do szpitala na operację. 学び始める
|
|
Je vais à l'hôpital pour me faire opérer.
|
|
|
Idzie do parku na spacer. 学び始める
|
|
Il va au parc pour se promener / faire une promenade.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Je vais au bureau pour prendre une clé.
|
|
|
Dlaczego nie odwiedzasz swojego brata? 学び始める
|
|
Pourquoi ne rends-tu pas visite à ton frère?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Idę do mojej babci na herbatę. 学び始める
|
|
Je vais chez ma grand-mère pour boire un thé.
|
|
|
Jadą do Francji w odwiedziny. 学び始める
|
|
Ils vont en France pour visiter.
|
|
|
Idę do biura aby pracować. 学び始める
|
|
Je vais au bureau pour travailler.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Co bierzesz do pracy? Samochód czy metro? 学び始める
|
|
Qu’est-ce que tu prends pour aller au travail? Une voiture ou un métro?
|
|
|
Idę do sklepu, żeby zrobić zakupy. 学び始める
|
|
Je vais au magasin pour faire des courses.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Avec qui vas-tu à la banque?
|
|
|
Na wakacje jadę samolotem? 学び始める
|
|
Pour aller en vacances je prends l’avion?
|
|
|
Jadę do Stanów Zjednoczonych. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Nous sommes aux Pays-Bas.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Tu manges souvent en France.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Nous allons en République Tchèque.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Je suis souvent en Angleterre.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jedziecie do Republiki Konga. 学び始める
|
|
Vous allez en République du Congo.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Do pracy jeżdzi hulajnogą. 学び始める
|
|
Pour aller au travail il prend la trottinette.
|
|
|
Aby pojechać do mojej babci, biorę samochód. 学び始める
|
|
Pour aller chez ma grand-mère, je prends une voiture.
|
|
|
W pracy mój mąż zawsze jeździ metrem. 学び始める
|
|
Au travail, mon mari prend toujours le métro.
|
|
|
Do lekarza jedziemy pociągiem. 学び始める
|
|
Pour aller chez le médecin, nous prenons le train.
|
|
|
Kto jedzie rowerem na rynek (targ)? 学び始める
|
|
Qui prend le vélo pour aller au marché?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ils prennent un ferry pour la France.
|
|
|
Co bierzesz, żeby do mnie przyjść? 学び始める
|
|
Vous prenez quoi pour aller me voir?
|
|
|
|
学び始める
|
|
dix heures moins le quart du matin
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Écris l’heure en toutes lettres.
|
|
|
|
学び始める
|
|
onze heures douze du matin
|
|
|
|
学び始める
|
|
deux heures moins dix du matin
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W poniedziałki idę na basen. 学び始める
|
|
Le lundi, je vais à la piscine.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Il fait froid en janvier.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Je vais à l'école mercredi.
|
|
|
Moje wakacje są w sierpniu. 学び始める
|
|
Mes vacances sont en août.
|
|
|
W styczniu basen jest zamknięty. 学び始める
|
|
La piscine est fermée au mois de janvier.
|
|
|
Dziś jest pierwszy kwietnia. 学び始める
|
|
Aujourd’hui, nous sommes le premier avril.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Je travaille le dimanche.
|
|
|
Jaka jest dzisiejsza data? 学び始める
|
|
Quelle est la date d'aujourd'hui?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Aujourd'hui, c'est le 10 août.
|
|
|
W jakim jesteśmy sezonie? 学び始める
|
|
En quelle saison sommes-nous?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
En quelle année sommes-nous?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Quelle est votre date de naissance?
|
|
|
Moja data urodzenia to 24 czerwca 1995. 学び始める
|
|
Ma date de naissance est le 24 juin 1995.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Sommes-nous au printemps?
|
|
|
Nie, nie mamy wiosny, mamy lato. 学び始める
|
|
Non, nous ne sommes pas au printemps, nous sommes en été.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie, jesteśmy w sierpniu. 学び始める
|
|
Non, nous sommes en août.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy często malujesz oczy? 学び始める
|
|
Tu te maquillés souvent les yeux?
|
|
|
Tak, robię makijaż oczu cztery razy w tygodniu. 学び始める
|
|
Oui, je me maquille les yeux quatre fois par semaine.
|
|
|
Ile razy dziennie się przebierasz? 学び始める
|
|
Tu te changes combien de fois par jour?
|
|
|
O której godzinie kładziesz się spać w nocy? 学び始める
|
|
À quelle heure tu te couches le soir?
|
|
|
Idę spać o trzydzieści minut po północy. 学び始める
|
|
Je me couche à minuit trente.
|
|
|
Czy masz dużo zabawy w ciągu dnia? 学び始める
|
|
Tu t’amuses beaucoup dans la journée?
|
|
|
W weekendy mam dużo zabawy. 学び始める
|
|
Je m'amuse beaucoup le week-end.
|
|
|
Czy ubierasz się elegancko? 学び始める
|
|
Tu t'habilles élégamment?
|
|
|
Nie ubieram się elegancko. 学び始める
|
|
Je ne m'habille pas élégamment.
|
|
|
Wolisz się kąpać czy brać prysznic? 学び始める
|
|
Tu préfères te baigner ou te doucher?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Vous lavez-vous souvent les mains?
|
|
|
Jadę na Madagaskar / Cypr. (dla dużych wysp bez rodzajnika) 学び始める
|
|
Je vais à Madagascar / Chypre.
|
|
|
Cebula sprawia, że płaczę za każdym razem, gdy ją kroję. 学び始める
|
|
L'oignon me fait pleurer chaque fois que je le coupe.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chcesz jeszcze kilka rzeczy? 学び始める
|
|
Vous voulez encore quelques choses?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Avez-vous un sac, s'il vous plaît?
|
|
|
Zaproponuj mi coś, proszę! 学び始める
|
|
Proposez-moi quelque chose, s’il vous plaît!
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chcę tylko trzy pomarańcze! 学び始める
|
|
Je veux juste trois oranges!
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Encore trois kilogrammes.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałbym zapłacić kartą. 学び始める
|
|
Je voudrais payer par carte.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Quelque chose d’autre...?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Tak, jestem trochę głodny. 学び始める
|
|
|
|
|
Czy chcesz iść do restauracji? 学び始める
|
|
Tu as envie d'aller au restaurant?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Tu as envie d'aller à la plage?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Je vais prendre un bain plus tard.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Tu veux aller te coucher?
|
|
|
Mam ochotę na drzemkę, a ty? 学び始める
|
|
Je veux faire une sieste, et toi?
|
|
|
Mam ochotę trochę odpocząć. 学び始める
|
|
J'ai envie de me reposer un peu.
|
|
|
Mam ochotę coś zjeść a potem napić się kawy. 学び始める
|
|
J'ai envie de manger quelque chose et après de prendre un café.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Oh, c'est une excellente idée!
|
|
|
|
学び始める
|
|
Oui, j'ai besoin de dormir.
|
|
|
Nie, nie mam ochoty na spanie. 学び始める
|
|
Non, je n'ai pas envie de dormir.
|
|
|
Tak, chcę się trochę przespać. 学び始める
|
|
Oui, je veux dormir un peu.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Oni dają dzieciom lekarstwa. 学び始める
|
|
Ils donnent des médicaments aux enfants.
|
|
|
Szef daje jej chętnie dzień wolny. 学び始める
|
|
Le patron lui donne volontiers un jour de congé.
|
|
|
Nauczyciele dają im złe oceny. 学び始める
|
|
Les professeurs leur donnent de mauvaises notes.
|
|
|
Dajemy tej biednej dziewczynie produkty spożywcze. 学び始める
|
|
Nous donnons à cette pauvre fille des provisions.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ils nous donnent un mandat.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Que voulez-vous leur donner?
|
|
|
Oni dają dzieciom ładowarkę do telefonu. 学び始める
|
|
Ils donnent aux enfants un chargeur de téléphone.
|
|
|
Mój wujek daje swoim dzieciom dużo słodyczy. 学び始める
|
|
Mon oncle donne beaucoup de bonbons à ses enfants.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy możesz do mnie zadzwonić po pracy? 学び始める
|
|
Peux-tu m'appeler après le travail?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zbyt często dzwonisz do twoich koleżanek. 学び始める
|
|
Vous appelez trop souvent vos amis.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Avez-vous quelque chose à manger?
|
|
|
Muszę kupić kilogram jabłek, chleb, dwa ogórki i wodę. 学び始める
|
|
Je dois acheter un kilo de pommes, un pain (jeden bochenek, du pain - trochę chleba), deux concombres et de l'eau (une bouteille d’eau).
|
|
|
Co Francuzi jedzą na śniadanie? 学び始める
|
|
Que mangent les Français au petit-déjeuner?
|
|
|
Z kim jesz dziś kolację? Może chciałbyś pójść ze mną do restauracji? 学び始める
|
|
Avec qui dînes-tu aujourd'hui? Tu veux aller au restaurant avec moi?
|
|
|
Nie mam pieniędzy. Czekam na wypłatę. 学び始める
|
|
Je n'ai pas d'argent. J'attends le paiement.
|
|
|
Boli mnie głowa. Muszę iść do lekarza. 学び始める
|
|
J'ai mal à la tête. Je dois aller chez un médecin.
|
|
|
Co robisz? Jesteś zajęty? Chciałbym prosić Cię o przysługę. 学び始める
|
|
Que fais-tu? Tu es occupé? J'aimerais vous demander une faveur.
|
|
|
Gdzie idziesz? Mógłbym Cię odprowadzić? 学び始める
|
|
Où est-ce que tu vas? Est-ce que je pourrais t'accompagner?
|
|
|
móc (tryb przypuszczalny) 学び始める
|
|
Je pourrais, Tu pourrais, Il/Elle pourrait, Nous pourrions, Vous pourriez, Ils/Elles pourraient
|
|
|
Idziesz na ślub Josephine i Bernard’à? Ja idę. 学び始める
|
|
Tu vas au mariage de Joséphine et Bernard? Moi, Je vais.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy możesz przynieść mi kawę? 学び始める
|
|
Tu peux m’apporter un café?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gdzie spędzasz Święta Bożego Narodzenia? 学び始める
|
|
Où est-ce que tu passes Noël?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jakie meble masz w pokoju? 学び始める
|
|
Quels meubles as-tu dans ta chambre?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kangur to australijskie zwierzę. 学び始める
|
|
Le kangourou est un animal australien.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Kangur jest zwierzęciem endemicznym Australii. 学び始める
|
|
Le kangourou est un animal endémique de l'Australie.
|
|
|
australijski - australijski 学び始める
|
|
australien - australienne
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
holenderski - holenderska 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
amerykański - amerykańska 学び始める
|
|
|
|
|
To jest zabytkowy budynek. 学び始める
|
|
C'est un bâtiment ancien.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Popatrz na obrazki. Wpisz czasowniki, które pasują. 学び始める
|
|
Regarde des images. Écris des verbes qui conviennent.
|
|
|
Uzupełnij zdania przymiotnikami narodowości. 学び始める
|
|
Complète les phrases avec des adjectifs de nationalité.
|
|
|
Wybierz poprawną odpowiedź. 学び始める
|
|
Choisis la bonne réponse.
|
|
|
Jego syn jest najstarszy. 学び始める
|
|
|
|
|
Jego córka jest najstarsza. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wiadomości w telewizji / nowinki 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zabawny - zabawna - zabawnie 学び始める
|
|
drôle - drôle - drôlement / amusant - amusante - amusante
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
à l'extérieur du bâtiment
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
passer l'aspirateur / aspirer - J'aspire, Tu aspires, Il/Elle aspire, Nous aspirons, Vous aspirez, Ils/Elles aspirent
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
opowiadać sobie swój dzień 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czasami / często / zawsze / nigdy 学び始める
|
|
parfois / souvent / toujours / jamais
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
courir - Je cours, Tu cours, Il/Elle court, Nous courons, Vous courez, Ils/Elles courent
|
|
|
Następnie przejdę do zaprezentowania Państwu wad i zalet tego rozwiązania. 学び始める
|
|
Je procéderai ensuite à vous présenter les avantages et les inconvénients de cette solution.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mieszkańcy wyrazili swoje niezadowolenie wobec planów władz dotyczących zbudowania w pobliżu wielkiego centrum handlowego. 学び始める
|
|
Les habitants ont exprimé leur mécontentement à l'égard du plan des autorités de construire un grand centre commercial à proximité.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
la production de la porcelaine
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przenoszę się do innego miejsca. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wystawy sztuki współczesnej 学び始める
|
|
les expositions d’art contemporain
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Je travaille en tant que...
|
|
|
Praktykuję grę na pianinie. 学び始める
|
|
|
|
|
kochać się / nie znosić się 学び始める
|
|
|
|
|
witać się (pozdrawiać się) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
signifier - Je signifie, Tu signifies, Il/Elle signifie, Nous signifions, Vous signifiez, Ils/Elles signifient
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
voici mon vélo (voici - to samo co “voila” ale zawsze do przedmiotów albo do osób)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
On jest trzy lata starszy ode mnie. 学び始める
|
|
Il a trois ans de plus que moi.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
les activités quotidiennes
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
znajdować się / sytuować się 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
le dauphin - les dauphins
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jaki jest jego stan cywilny? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na koniec mówi: O tak, jestem bardzo... 学び始める
|
|
À la fin, il dit: Oh oui, je suis très...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jego piosenka jest zabawna. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zakłopotany - zakłopotana 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy jest dobrą uczennicą i zawsze dobrze uczy się lekcji? 学び始める
|
|
Est-elle une bonne élève et apprend-elle toujours bien ses leçons?
|
|
|
Kto czeka na Elise w domu? 学び始める
|
|
Qui attend Elise à la maison?
|
|
|
Ona odpoczywa i odrabia lekcje. 学び始める
|
|
Elle se repose et fait ses devoirs.
|
|
|
W sobotę on wstaje około... 学び始める
|
|
Le samedi, il se lève vers...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W jego mieście produkuje się. 学び始める
|
|
Dans sa ville, on fabrique.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
les lunettes sur une chaîne
|
|
|
Jego syn jest najstarszy. 学び始める
|
|
|
|
|
Jego córka jest najstarsza. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
le mécanicien / le garagiste
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gra na instrumencie muzycznym. 学び始める
|
|
Il joue d'un instrument de musique.
|
|
|
Wystawy sztuki współczesnej. 学び始める
|
|
Les expositions d'art contemporain.
|
|
|
On nie ma czasu ich zobaczyć. 学び始める
|
|
Il n'a pas le temps de les voir.
|
|
|
Pan, który pali fajkę, to... 学び始める
|
|
L'homme qui fume la pipe est...
|
|
|
|
学び始める
|
|
Qui est à côté de grand-père?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ile lat ma starszy brat narratora? 学び始める
|
|
Quel âge a le grand frère de la narratrice?
|
|
|
Jaka jest główna działalność jego brata? 学び始める
|
|
Quelle est l'activité principale de son frère?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
aller à l'université / aller au collège
|
|
|
iść do szkoły podstawowej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Młodsza siostra zostaje w domu z rodzicami. 学び始める
|
|
La plus petite soeur reste à la maison avec ses parents.
|
|
|
Które z tych zdań jest poprawne. 学び始める
|
|
Laquelle de ces phrases est correcte.
|
|
|
Osoba numer 2 nie ma już rodziców. 学び始める
|
|
La personne numéro 2 n'a plus de parents.
|
|
|
O co prosi się osobę numer 4? 学び始める
|
|
Que demande-t-on à la personne n°4 de faire?
|
|
|
Opisz, jak jest zbudowana ich rodzina. 学び始める
|
|
Décrivez comment leur famille est construite.
|
|
|
Aby opowiedzieć historię swojej rodziny. 学び始める
|
|
De raconter une histoire sur sa famille.
|
|
|
Aby porozmawiać o swoich dziadkach. 学び始める
|
|
Pour parler de tes grands-parents.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ona jest nieśmiała, ale on rozmowny. 学び始める
|
|
Elle est timide mais il est bavard.
|
|
|
Jakie jest przeciwieństwo wyrażenia pilny? 学び始める
|
|
Quel est le contraire de studieux?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
złośliwy, zły - złośliwa, zła 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
le pessimiste - la pessimiste
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
oddzielny - oddzielna / w separacji 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
le professeur indépendant
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wystawy sztuki współczesnej 学び始める
|
|
les expositions d´art contemporain
|
|
|
|
学び始める
|
|
la littérature contemporaine / la littérature moderne
|
|
|
|
学び始める
|
|
le footballeur professionnel
|
|
|
informatyk - informatyczka 学び始める
|
|
l'informaticien - l'informaticienne
|
|
|
wysportowany - wysportowana 学び始める
|
|
|
|
|
Od niedawna matura z matematyki jest obowiązkowa dla wszystkich. 学び始める
|
|
Depuis peu le baccalauréat en mathématiques est obligatoire pour tout le monde.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jaki sport czasami uprawia? 学び始める
|
|
Quels sports pratique-t-il parfois? / Quel sport fait-il quelquefois?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałabym uprawiać windsurfing. 学び始める
|
|
Je voudrais faire de la planche à voile.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Elle roule à la campagne.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Il monte à cheval dans le village.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Elle fait des courses de chevaux.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Elle nage. / Elle fait de la natation.
|
|
|
Ona jeździ na nartach i łyżwach. 学び始める
|
|
Elle fait du ski et du patin à glace.
|
|
|
Ona jeździ na nartach wodnych. 学び始める
|
|
Elle fait du ski nautique.
|
|
|
Co ona robi, żeby być w formie? 学び始める
|
|
Que fait-elle pour rester en forme?
|
|
|
Tańczy i lubi spacerować po lesie. 学び始める
|
|
Elle danse et aime se promener dans les bois.
|
|
|
Ona tańczy i biega w lesie. 学び始める
|
|
Elle danse et court dans la forêt.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Elle court et nage./ Elle fait du jogging et de la natation.
|
|
|
Kto lubi te same zajęcia co Claire? 学び始める
|
|
Qui aime les mêmes activités que Claire?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wykorzystuje swoją poranną rutynę, aby być jak najbardziej produktywnym. 学び始める
|
|
Il utilise sa routine du matin pour être le plus productif possible.
|
|
|
Co robi najpierw po wstaniu? 学び始める
|
|
Que fait-il en premier après s'être levé?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zanim będziesz gotowy do pracy. 学び始める
|
|
Avant d'être prêt à travailler.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Qu'est-ce qui se passe à 7h15 ?
|
|
|
Przestaje pracować na swoim komputerze. 学び始める
|
|
Il arrête de travailler sur son ordinateur.
|
|
|
Kontynuuje pracę na komputerze. 学び始める
|
|
Il continue à travailler sur l'ordinateur.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Comment part-il pour le travail?
|
|
|
Co jest niezwykłego w piątek? 学び始める
|
|
Que fait-il d'inhabituel le vendredi?
|
|
|
Co robi po powrocie z pracy? 学び始める
|
|
Que fait-il quand il rentre du travail?
|
|
|
Jeździ na rowerze, aby zachować formę. 学び始める
|
|
Il fait du vélo pour se maintenir en forme.
|
|
|
Co jest jego najważniejszym priorytetem? 学び始める
|
|
Quelle est sa priorité absolue?
|
|
|
Hugues jest w bardzo dobrym zdrowiu. 学び始める
|
|
Hugues est en très bonne santé.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
aby zaopiekować się rodziną 学び始める
|
|
pour s'occuper de la famille
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jak najmniejszym wysiłkiem 学び始める
|
|
le moins d'effort possible
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
beaucoup d'efforts et de travail
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Radzi widzom, aby wstawali 30 minut wcześniej. 学び始める
|
|
Il conseille les spectateurs de se réveiller 30 minutes plus tôt.
|
|
|
Żeby zrobić sobie lepszą poranną rutynę. 学び始める
|
|
Pour faire une meilleure routine matinale.
|
|
|
O której godzinie kończy nagrywać swój film? 学び始める
|
|
À quelle heure est-ce qu'il finit d'enregistrer sa vidéo?
|
|
|
Nie mamy nic bez niczego. 学び始める
|
|
On n'a rien sans rien. / Nous n'avons rien sans rien.
|
|
|
Masz czterdzieści osiem godzin do poświęcenia na wypoczynek. 学び始める
|
|
Tu as quarante-huit heures à consacrer à tes loisirs.
|
|
|
Grasz na instrumencie muzycznym. 学び始める
|
|
Tu joues d'un instrument de musique.
|
|
|
Musisz nauczyć się czytać nuty. 学び始める
|
|
Il faut apprendre à lire la musique.
|
|
|
Inaczej nigdy nie zrobisz postępów. 学び始める
|
|
Sinon, tu ne feras jamais de progrès.
|
|
|
Niektórzy wybierają się na wędrówki po wsi. 学び始める
|
|
Certains font des randonnées à la campagne.
|
|
|
W domu zawsze jest coś do zrobienia. 学び始める
|
|
Il y a toujours quelque chose à faire à la maison.
|
|
|
Co za ogródek warzywny! Naprawdę musisz mieć zielona ręke. 学び始める
|
|
Quel potager! Tu dois vraiment avoir la main verte.
|
|
|
Dlaczego by się nie zdrzemnąć. 学び始める
|
|
Pourquoi ne pas faire une sieste.
|
|
|
Może na drinka z przyjaciółmi? 学び始める
|
|
Peut-être pour boire un verre entre amis?
|
|
|
Jest tak wiele gier planszowych, takich jak karty, szachy. 学び始める
|
|
Il y a tellement de jeux de société comme les cartes, les échecs.
|
|
|
Jeśli jesteś sam, możesz zagrać w pasjansa. 学び始める
|
|
Si tu es seul, tu peux jouer au solitaire.
|
|
|
Możesz spędzić noc w kasynie. 学び始める
|
|
Tu peux passer la nuit au casino.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Il lit et fait ses devoirs.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Il rit et fait le ménage.
|
|
|
Jest grzeczny i odrabia lekcje. 学び始める
|
|
Il est poli et fait ses devoirs.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Gra w klasy i kulki ze swoimi kuzynami. 学び始める
|
|
Il joue avec ses cousins à la marelle et aux billes.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ile czasu mija od kolacji do snu? 学び始める
|
|
Ça fait combien de temps entre l'heure du dîner et l’heure de se coucher?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Bardzo się cieszę, że znów cię widzę! 学び始める
|
|
Je suis très content de te revoir!
|
|
|
|
学び始める
|
|
faire un stage à l'étranger
|
|
|
Czym się zajmują w życiu? 学び始める
|
|
Ils font quoi dans la vie?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Est-ce que tu aimes les choux?
|
|
|
Nie, nie mówię po chińsku. 学び始める
|
|
Non, je ne parle pas chinois.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Według wideo rano zawsze jest to konieczne. 学び始める
|
|
D'après la vidéo du matin c'est toujours nécessaire.
|
|
|
Po pierwsze, co powinien zrobić tata? 学び始める
|
|
Premièrement, que doit faire papa?
|
|
|
|
学び始める
|
|
emmener les enfants à l'école
|
|
|
korzystać z transportu publicznego 学び始める
|
|
utilisez les transports en commun
|
|
|
Dlaczego niektórzy wolą zabrać swoje samochody? 学び始める
|
|
Pourquoi certains préfèrent prendre leurs voitures?
|
|
|
Jeśli jedziemy samochodem, ciągle musimy się zatrzymywać. 学び始める
|
|
Si on prend la voiture il faut constamment s'arrêter.
|
|
|
|
学び始める
|
|
verser de l'essence / mettre de l'essence
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
aux feux de signalisation
|
|
|
|
学び始める
|
|
Quelle est la routine habituelle?
|
|
|
O którym sezonie mówimy najpierw? 学び始める
|
|
De quel saison parle t'on en premier?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
la cueillette des feuilles des arbres
|
|
|
|
学び始める
|
|
les vendanges et du jardinage
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
złapać przeziębienie lub grypę 学び始める
|
|
attraper un rhume ou une grippe
|
|
|
złapać nieuleczalną chorobę 学び始める
|
|
attraper une maladie incurable
|
|
|
O której godzinie kończy się dzień? 学び始める
|
|
À quelle heure finit la journée?
|
|
|
Co zwykle robimy w lecie? 学び始める
|
|
Qu'est ce qu'on a l'habitude de faire en été?
|
|
|
Gdy się opalała, uderzył ją piorun. 学び始める
|
|
Lorsqu'elle se bronzait, une foudre l'a frappé.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W tym roku nadszedł czas na tradycyjne święta Bożego Narodzenia. 学び始める
|
|
Cette année, c'est parti pour les vacances traditionnelles de Noël.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ta podróż zaprasza nas do podziwiania. 学び始める
|
|
Ce voyage nous invite à admirer.
|
|
|
robić zakupy / oglądanie wystaw sklepowych 学び始める
|
|
|
|
|
posłuchać tego pięknego nocnego koncertu 学び始める
|
|
écouter ce beau concert nocturne
|
|
|
Ta świąteczna atmosfera zadziwia i zachwyca. 学び始める
|
|
Cette ambiance festive émerveille et fait le bonheur.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zarówno młodych, jak i starych 学び始める
|
|
des petits comme des grands
|
|
|
|
学び始める
|
|
des jeunes parisiens seulement
|
|
|
kolorowe ozdoby świąteczne 学び始める
|
|
les décorations de Noël colorées
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czarno-białe animowane zabawki 学び始める
|
|
les jouets animés en noir et blanc
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dobrze się bawić i dzielić 学び始める
|
|
passer de bons moments de convivialité et de partager
|
|
|
spotkać muzyków / narciarzy / żeglarzy 学び始める
|
|
rencontrer des musiciens / des skieurs / des marins
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To przedstawienie dla każdego. 学び始める
|
|
C'est un spectacle pour tout le monde.
|
|
|
Jest bezpłatny tylko dla dzieci. 学び始める
|
|
C'est gratuit pour les enfants seulement.
|
|
|
Gdzie odbywa się to przedstawienie? 学び始める
|
|
Où se passe ce spectacle?
|
|
|
To przedstawienie online. 学び始める
|
|
C'est un spectacle en ligne.
|
|
|
Czym są te pięknie udekorowane domy towarowe? 学び始める
|
|
Quels sont ces grands magasins magnifiquement décorés?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dlaczego jest to obowiązkowy świąteczny spacer w Paryżu? 学び始める
|
|
Pourquoi est-ce une promenade de Noël incontournable à Paris?
|
|
|
Ponieważ odkrywamy nowe dekoracje animowanych świątecznych okien. 学び始める
|
|
Parce qu'on découvre les nouveaux décors des vitrines animées de Noël.
|
|
|
Bo miło jest pojechać na świąteczną wycieczkę i sprawić, że marzymy. 学び始める
|
|
Parce que c'est sympa de partir en voyage de Noël et de nous faire rêver.
|
|
|
Bo wychodzimy całą rodziną i imprezujemy w Paryżu. 学び始める
|
|
Parce qu'on sort en famille et qu'on fait la fête à Paris.
|
|
|
Co to jest czas przeszły? 学び始める
|
|
Qu'est-ce que c'est le passé composé?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czas przeszły tworzony jest przez... 学び始める
|
|
|
|
|
pomocniczy być lub mieć + imiesłów czasu przeszłego 学び始める
|
|
l'auxiliaire être ou avoir + le participe passé
|
|
|
Używamy czasu przeszłego. 学び始める
|
|
On utilise le passé composé.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
aby porozmawiać z nauczycielem 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W czasie przeszłym koniugujemy. 学び始める
|
|
Dans le passé composé on conjugue.
|
|
|
Jeśli używamy czasownika ‘mieć’, to czas przeszły... 学び始める
|
|
Si on utilise le verbe avoir pour faire le passé composé...
|
|
|
Jeśli podmiot jest rodzaju żeńskiego, dodajemy E. 学び始める
|
|
Si le sujet est féminin, on ajoute E.
|
|
|
