extra-3-familie-grillwahnsinn-extra-3-ndr

 0    19 フィッシュ    evendi
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
No, też po mięso? [kolokw., niemiecki skrótowiec]
Co, też po mięso?
学び始める
Na, auch Fleisch kaufen?
Na, auch Fleisch kaufen?
wszystko wykupione (dosł. wszystko zniknęło)
Tak. Niestety, wszystko zniknęło.
学び始める
alles weg
Ja. Alles weg, leider.
znów się zaczynać
Tak, znowu się zaczyna.
学び始める
wieder losgehen
Ja, es geht wieder los.
zanieczyszczać / smrodzić
Schulzowie zanieczyszczają okolicę swoimi...
学び始める
(-n) verpesten
Die Schulzes verpesten die Nachbarschaft mit ihrem...
przypiekać / opiekać
Aromat prażenia. Mmm.
学び始める
rösten
Röstaroma. Mmmm.
zważać / zwracać uwagę na coś
Zwracamy uwagę na zdrowe żywienie.
学び始める
auf (-n) achten
Wir achten auf gesunde Ernährung.
wystarczyć
A: Myślisz, że to wystarczy? B: Co, miejsce? A: Nie, mięso.
学び始める
reichen
A: Meinst du, das reicht? B: Was, der Platz? A: Nee, das Fleisch.
być absolutną podstawą czegoś / najważniejszą sprawą w czymś [idiom]
Najważniejszą sprawą w grillowaniu jest odpowiednie przygotowanie.
学び始める
das A und O von/bei (-m) sein
Das A und O beim Grillen ist die richtige Vorbereitung.
szczypce / obcęgi
Szczypce do grilla? Jest! Szczotka do grilla? Jest! Pędzel do marynaty? Jest! Strzykawka do marynaty?
学び始める
(-e) Zange
Grillzange? Ja! Grillbürste? Ja! Marinierpinsel? Ja! Marinierspritze?
szczotka
Szczypce do grilla? Jest! Szczotka do grilla? Jest! Pędzel do marynaty? Jest! Strzykawka do marynaty?
学び始める
(-e) Bürste
Grillzange? Ja! Grillbürste? Ja! Marinierpinsel? Ja! Marinierspritze?
pędzel
Szczypce do grilla? Jest! Szczotka do grilla? Jest! Pędzel do marynaty? Jest! Strzykawka do marynaty?
学び始める
(-r) Pinsel
Grillzange? Ja! Grillbürste? Ja! Marinierpinsel? Ja! Marinierspritze?
strzykawka
Szczypce do grilla? Jest! Szczotka do grilla? Jest! Pędzel do marynaty? Jest! Strzykawka do marynaty?
学び始める
(-e) Spritze
Grillzange? Ja! Grillbürste? Ja! Marinierpinsel? Ja! Marinierspritze?
ślizgać
Żeby mięso lepiej wchodziło (do żołądka).
学び始める
rutschen
Damit das Fleisch besser rutscht.
wychodzić uszami
Że też te kiełbaski nie wychodzą im już uszami!
学び始める
etwas kommt (-m) zu den Ohren raus
Dass denen die Würstchen nicht zu den Ohren rauskommen!
kiełbaska
Że też te kiełbaski nie wychodzą im już uszami!
学び始める
(-s) Würstchen
Dass denen die Würstchen nicht zu den Ohren rauskommen!
w boczku (owinięte boczkiem)
Naturalnie w owinięte boczkiem i nadziewane mielonym!
学び始める
im Speckmantel
Natürlich im Speckmantel und mit Hack gefüllt!
wypełnione / faszerowane / nadziewane
Naturalnie w owinięte boczkiem i nadziewane mielonym!
学び始める
mit (-m) gefüllt
Natürlich im Speckmantel und mit Hack gefüllt!
mielonka
Naturalnie w owinięte boczkiem i nadziewane mielonym!
学び始める
(-s) Hack
Natürlich im Speckmantel und mit Hack gefüllt!
(ledwie) uniknąć wpadki / (ledwie) wyciągnąć głowę spod topora [idiom]
Oj, ledwie uniknęłaś wpadki.
学び始める
(gerade) noch die Kurve kriegen
Da hast du aber gerade noch die Kurve gekriegt!

コメントを投稿するにはログインする必要があります。