|
質問 |
答え |
Nie jestem pewien, jaka jest prognoza pogody. Nie jestem pewien, jaka jest dzisiaj prognoza pogody. 学び始める
|
|
I’m not sure what the weather forecast is. I’m not sure what the weather forecast is today.
|
|
|
Jeśli będzie słonecznie, pójdziemy na plażę. Jeśli będzie słonecznie, pójdziemy na plażę jutro. 学び始める
|
|
If it is sunny, we will go to the beach. If it is sunny, we will go to the beach tomorrow.
|
|
|
Obiecuję ci, że to prawda! 学び始める
|
|
I promise you it is true!
|
|
|
Jak tylko dostanę wyniki egzaminów, dam ci znać! Zadzwonię do ciebie, jak tylko dostanę wyniki egzaminów. 学び始める
|
|
As soon as I get my exam results, I will let you know! I will call you as soon as I get my exam results.
|
|
|
Nie wiem, jak długa będzie podróż. Nie wiem, jak długa będzie ta podróż pociągiem. 学び始める
|
|
I don’t know how long the journey will be. I don’t know how long this train journey will be.
|
|
|
Zrobię kanapki na wypadek, gdyby była długa. Zrobię kanapki na wypadek, gdyby podróż była długa. 学び始める
|
|
I will make some sandwiches in case it is a long one. I will make some sandwiches in case the journey is a long one.
|
|
|
Czy zadzwonisz do mnie z ceną, zanim kupisz bilety na koncert? Proszę, zadzwoń do mnie z ceną, zanim kupisz bilety. 学び始める
|
|
Will you phone me with the price before you buy the concert tickets, please? Please phone me with the price before you buy the tickets.
|
|
|
Nie kupię nowego laptopa, chyba że będzie tani. Nie kupię tego laptopa, chyba że będzie bardzo tani. 学び始める
|
|
I won’t buy a new laptop unless it is cheap. I won’t buy this laptop unless it is very cheap.
|
|
|
Gdzie się spotkamy, zanim pójdziemy na koncert? Gdzie się spotkamy dzisiaj, zanim pójdziemy na koncert? 学び始める
|
|
Where will we meet before we go to the concert? Where will we meet today before we go to the concert?
|
|
|
Kiedy wrócisz dziś wieczorem do domu, będę spać. Będę spać, kiedy wrócisz dziś wieczorem. 学び始める
|
|
When you get home tonight, I will be sleeping. I will be sleeping when you get home tonight.
|
|
|
Dziecko śpi, więc proszę, bądź cicho. 学び始める
|
|
The baby is sleeping, so please be quiet.
|
|
|
Jak tylko mój brat skończy egzaminy, pojedziemy na wakacje. Pojedziemy na wakacje, jak tylko mój brat skończy szkołę. 学び始める
|
|
As soon as my brother finishes his exams, we will go on holiday. We will go on holiday as soon as my brother finishes school.
|
|
|
