→ 漢字二十五。 →学習を始める

質問		答え
結。むす～ぶ。ケツ。学び始める		Unir.
結ぶ。むすぶ。学び始める		Lligar, ennusar, subjectar, connectar.
靴紐を結ぶ。くつひもをむすぶ。学び始める		Em lligo els cordons de les sabates
靴紐。くつひも。学び始める		Cordons de les sabates.
手紙のたばをリボンで結ぶ。てがみのたばをリボンでむすぶ。学び始める		Lligo el feix de cartes amb un llaç.
たば。学び始める		Feix.
結婚する。けっこんする。学び始める		Casar-se.
洋子は武と結婚しました。ようこはたけしとけっこんしました。学び始める		La Youko es va casar amb en Takeshi.
洋子と武は結婚しました。ようことたけしはけっこんしました。学び始める		La Youko i en Takeshi es van casar.
結論。けつろん。学び始める		Conclusió.
結論を出す。けつろんをだす。学び始める		Treure una conclusió.
結論として。けつろんとして。学び始める		En conclusió, com a conclusió, concloent.
結果。けっか。学び始める		Resultat.
試験/テストの結果。しけん/テストのけっか。学び始める		El resultat de l'examen.
実験の結果。じっけんのけっか。学び始める		El resultat de l'experiment.
努力の結果。どりょくのけっか。学び始める		El resultat de l'esforç.
努力。どりょく。学び始める		Esforç.
婚。コン。学び始める		Matrimoni.
婚約する。こんやくする。学び始める		Comprometre's.
二人は婚約しました。ふたりはこんやくしました。学び始める		Els dos es van comprometre.
新婚旅行。しんこんりょこう。学び始める		Viatge de noces, lluna de mel.
ハネムーン。学び始める		Viatge de noces, lluna de mel.
新婚旅行でハワイに/へ行く。しんこんりょこうでハワイに/へいく。学び始める		Com a viatge de noces/lluna de mel anirem a Hawaii.
離。はな～れる。リ。学び始める		Separació.
離れる(所)。はなれる(ところ)。学び始める		Allunyar, deixar/abandonar un lloc.
日本を/から離れる。にほん/にっぽんを/からはなれる。学び始める		M'allunyo del Japó, deixo el Japó, abandono el Japó.
離れる(人)。はなれる(ひと). 学び始める		Separar-se d'algú.
夫は妻と離れて一人で暮らしている。おっとはつまとはなれてひとりでくらしている。学び始める		El marit se separa de la dona i viu sol.
暮らす。くらす。学び始める		Viure.
夫と妻は離れて暮らしている。おっととつまははなれてくらしている。学び始める		El marit i la seva dona viuen separats.
離れる。はなれる。学び始める		Haver distància o temps entre dues persones, llocs o moments.
私の家は彼の家と/から２キロ離れています。わたしのいえはかれのいえと/からにキロはなれています。学び始める		Hi ha dos quilòmetres de distància entre casa meva i casa seva.
東京と大阪はかなり離れています。とうきょうとおおさかはかなりはなれています。学び始める		Tòquio i Osaka estàn a una distància bastant considerable.
かなり。学び始める		Bastant.
離す。はなす。学び始める		Separar, allunyar.
先生は二人の席を離した。せんせいはふたりのせきをはなした。学び始める		El professor va separar/va allunyar els seients dels dos.
離婚する。りこんする。学び始める		Divorciar-se.
彼女は夫と離婚した。かのじょはおっととりこんした。学び始める		Ella es va divorciar del seu marit.
彼女と夫は離婚した。かのじょとおっとはりこんした。学び始める		Ella i el seu marit es van divorciar.
別離。べつり。学び始める		Comiat, separació.
その映画のラストシーンは別離の場面です。そのえいがのラストシーンはばめんです。学び始める		L'última escena de la pel・lícula és l'escena del comiat.
別離の言葉。べつりのことば。学び始める		Paraules de comiat.
席。セキ。学び始める		Seient.
席。せき。学び始める		Seient, lloc.
席を/から立つ。せきを/からたつ。学び始める		M'aixeco del seient.
席をゆざる。せきをゆざる。学び始める		Cedeixo/transfereixo el seient.
ゆざる。学び始める		Cedir, transferir.
指定席。していせき。学び始める		Seient reservat.
座席。ざせき。学び始める		Seient, localitat (teatre, etc.).
出席する。しゅっせきする。学び始める		Assistir.
彼は会議に出席しました。学び始める		Ell va assistir a la reunió.
彼は会議に出ました。かれはかいぎにでました。学び始める		Ell va assistir a la reunió.
欠。か～ける、か～く。ケツ。学び始める		Faltar, mancar.
欠ける。かける。学び始める		Descloscar-se, trencar-se.
吉田さんは歯が欠けました。よしださんははがかけました。学び始める		El senyor Yoshida es va trencar una dent.
皿が欠けました。さらがかけました。学び始める		El plat s'ha trencat.
欠ける。かける。学び始める		Faltar, mancar (per estar alguna cosa/quelcom complet).
メンバーが一人欠ける。メンバーがひとりかける。学び始める		Falta/manca un membre.
百科事典が一巻欠けています。ひゃっかじてんがいっかんかけています。学び始める		A l'enciclopèdia hi falta/manca un volum.
百科事典。ひゃっかじてん。学び始める		Enciclopèdia.
巻。かん。学び始める		Volum.
欠く。かく。学び始める		Descloscar, trencar.
ワイングラスを欠いてしまった。ワイングラスをかいてしまった。学び始める		Se m'ha trencat la copa de vi.
欠く。かく。学び始める		Descuidar alguna cosa/quelcom, mancar alguna cosa/quelcom.
注意を欠く。ちゅういをかく。学び始める		Descuida l'atenció, manca atenció.
注意。ちゅうい。学び始める		Atenció.
そのチームは主力選手を欠いている。そのチームはしゅりょくせんしゅをかいている。学び始める		L'equip descuida/manca els jugadors principals.
欠席する。けっせきする。学び始める		Faltar (no assistir), absentar-se.
病気で従業を/に欠席しました。びょうきでじゅうぎょうを/にけっせきしました。学び始める		Vaig faltar a (no vaig anar a)/em vaig absentar de classe perquè estava malalt.
欠点。けってん。学び始める		Defecte, punt feble.
誰にも欠点はある。だれにもけってんはある。学び始める		No és/no hi ha defectes/punts febles per a ningú.
予。ヨ。学び始める		Previsió.
予約する。よやくする。学び始める		Reservar.
新幹線の席を予約しました。しんかんせんのせきをよやくしました。学び始める		Vaig reservar un seient al tren bala.
予定。よてい。学び始める		Pla.
予定を立てる。よていをたてる。学び始める		Fer plans.
ロンドンへ行く予定です。ロンドンへいくよていです。学び始める		Tinc plans d'anar a Londres.
今夜のご予定は?こんやのごよていは? 学び始める		Què tens/té vostè planejat per aquesta nit?
天気予報。てんきよほう。学び始める		Part meteorològic, previsió del temps.
明日の天気予報は雨です。あしたのてんきよほうはあめです。学び始める		El part meteorològic/la previsió del temps per demà és de pluja.
定。さだ～まる、さだ～める。テイ。学び始める		Fixe, establir.
定まる。さだまる。学び始める		Establir-se, fixar-se.
決まる。きまる。学び始める		Establir-se, fixar-se.
天候が定まらない。てんこうがさだまらない。学び始める		El temps està inestable.
天候。てんこう。学び始める		Temps meteorològic.
定める。さだめる。学び始める		Establir, fixar.
決める。きめる。学び始める		Establir, fixar.
法律を定める。ほうりつをさだめる。学び始める		Establir una llei.
法律。ほうりつ。学び始める		Llei.
定食。ていしょく。学び始める		Menú fixe, plat combinat.
定食を注文しました。ていしょくをちゅうもんしました。学び始める		Vaig demanar el menú fixe/el plat combinat.
定員。ていいん。学び始める		Número de places, capacitat.
定員以上の人がバスに乗っています。ていいんいじょうのひとがバスにのっています。学び始める		Ha pujat a l'autobus més gent que el número de places/capacitat que té.
定員30名の船。ていいんさんじゅうめいのふね。学び始める		La capacitat del vaixell és de 30 persones.
定期的な。ていきてきな。学び始める		Periòdic, regular.
定期的に会う。てきてきにあう。学び始める		Ens reunim periòdicament/regularment.
定期券。ていきけん。学び始める		Bitllet de transport.
洋。ヨウ。学び始める		Oceà, occidental.
西洋。せいよう。学び始める		Occident.
西洋文明。せいようぶんめい。学び始める		Civilització occidental.
西洋史。せいようし。学び始める		Història d'Occident.
東洋。とうよう。学び始める		Orient.
東洋文明。とうようぶんめい。学び始める		Civilització oriental.
東洋人。とうようじん。学び始める		Persona oriental.
洋服。ようふく。学び始める		Roba d'estil occidental.
洋食。ようしょく。学び始める		Menjar occidental.
式。シキ。学び始める		Estil, cerimònia.
式。しき。学び始める		Cerimònia, ritus, fòrmula matemàtica, estil.
式を行う。しきをおこなう。学び始める		Duc a terme una cerimònia/un ritus/una fòrmula matemàtica/un estil.
行う。おこなう。学び始める		Dur a terme.
日本式の。にほんしきの。学び始める		Cerimònia/ritus/fòrmula matemàtica/estil d'estil japonès.
結婚式。けっこんしき。学び始める		Matrimoni, noces.
公式。こうしき。学び始める		Fòrmula matemàtica, formalitat.
公式を使って数学の問題を解きました。こうしきをつかってすうがくのもんだいをときました。学び始める		Vaig resoldre el problema de matemàtiques emprant la fòrmula matemàtica/la formalitat.
解く。とく。学び始める		Resoldre.
公式。こうしき。学び始める		Formal, oficial.
公式に。こうしきに。学び始める		Oficialment, formalment.
公式訪問。こうしきほうもん。学び始める		Visita oficial.
正式な。せいしきな。学び始める		Formal, oficial.
正式に。せいしきに。学び始める		Formalment, legalment, oficialment.
正式なパスポート。せいしきなパスポート。学び始める		Passaport legal/formal/oficial.
和。ワ。学び始める		Japonès, pau.
和。わ。学び始める		Harmonia, pau, suma.
家族の和を大切にする。かぞくのわをたいせつにする。学び始める		Fer les paus de forma important amb la família (literalment, fer la pau de la família importantment).
和を結ぶ。わをむすぶ。学び始める		Fer les paus.
平和。へいわ。学び始める		Pau.
平和な家庭。へいわなかてい。学び始める		Casa/família/llar en pau/pacífica.
家庭。かてい。学び始める		Casa, família, llar.
平和を願う。へいわをねがう。学び始める		Desitjo la pau.
世界の平和を守る。せかいのへいわをまもる。学び始める		Protegeixo la pau al món.
和服。わふく。学び始める		Roba d'estil japonès.
和食。わしょく。学び始める		Menjar japonès, cuina japonesa.
日本料理。にほんりょうり。学び始める		Menjar japonès, cuina japonesa.
活。カツ。学び始める		Vida.
生活。せいかつ。学び始める		Vida, existència.
東京は生活しにくい所です。とうきょうはせいかつしにくいところです。学び始める		Tòquio és on lloc on fer vida/existència és difícil.
砂漠で生活する動物。さばくでせいかつするどうぶつ。学び始める		Els animals que viuen/existeixen al desert.
活動。かつどう。学び始める		Activitat, acció.
ボランティア活動をしています。ボランティアかつどうをしています。学び始める		Faig activitats voluntàries.
火山は活動を始めました。かざんはかつどうをはじめました。学び始める		El volcà va començar a tenir activitat/a estar actiu.
活動的な人。かつどうてきなひと。学び始める		Una persona activa/dinàmica/energètica.
活動的な。かつどうてきな。学び始める		Actiu, dinàmic, energètic.
活発な。かつぱつな。学び始める		Actiu, dinàmic, energètic, animat.
活字。かつじ。学び始める		Tipus de lletra, lletra d'impremta.

漢字二十五。

コメントを投稿するにはログインする必要があります。

もっと