質問 |
答え |
Ser się popsuł... Wyrzuć go! 学び始める
|
|
El queso se ha puesto malo... Tíralo!
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
moje dziecko mi dobrze je 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
El chocolate gusta a cualquiera
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zjadł całe jedzenie a chce żebyśmy zapłacili po pół! 学び始める
|
|
Se ha comido todo y quiere que paguemos a medias
|
|
|
No nic nie zrobimy (co możemy zrobić) 学び始める
|
|
|
|
|
Co za tupet (Jaki bezczelny) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
rasgos de la personalidad
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
hojny szczodry wielkoduszny 学び始める
|
|
|
|
|
niezawodny, godny zaufania 学び始める
|
|
|
|
|
uważny opiekuńczy, delikatny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
historia która ciągle powraca/ nigdy się nie kończy 学び始める
|
|
ser el cuento de nunca acabar
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
TENER LA MOSCA DETRÁS DE LA OREJA
|
|
|
Nie pierdolić się w tańcu (mówić szczerze bez ogródek) 学び始める
|
|
NO TENER PELOS EN LA LENGUA
|
|
|
Być nierozłącznym (idiom) 学び始める
|
|
|
|
|
być nierozsądnym niemyślącym logicznie (idiom) 学び始める
|
|
NO TENER DOS DEDOS DE FRENTE
|
|
|
Być bardzo bardzo drogiem (pieniądze, idiom) 学び始める
|
|
|
|
|
nie mieć rąk ani nóg (np o pomyśle, idiom) 学び始める
|
|
NO TENER NI PIES NI CABEZA
|
|
|
bardzo dużo mówić (idiom) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zestresowałam się ponieważ... 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
moja mama chciała żebym nie używała przekleństw 学び始める
|
|
mi madre quería que hablara sin utilizar palabrotas
|
|
|
osoba z ambicjami (z celami) w życiu 学び始める
|
|
una persona con objetivos en la vida
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
polecam Ci nie robić ściąg 学び始める
|
|
te recomiendo que que no hagas chuletas
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
tenía un poquito de sobrepeso
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
za 2 euro dawali Ci gigantyczną bagietkę 学び始める
|
|
por 2€ te daban un bocadillo gigante
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jedyne co robiłem to jadłem kanapki u uciekałem z zajęć 学び始める
|
|
lo único que hice fue comer bocadillos en la universidad y saltarme las clases.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
importarle algo a algien un pimiento
|
|
|
sprzedawać się jak churros (bardzo dobrze) 学び始める
|
|
venderse algo como churros
|
|
|
mieli zepsute mleko (byli zdenerwowani) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
darle vuelta a la tortilla
|
|
|
wysłać kogoś do smażenia szparagów (pozbyć się kogoś) 学び始める
|
|
mandar a algien a freír espáragos
|
|
|
podzielić dorsza (podzielić zadania) 学び始める
|
|
|
|
|
być zjedzonym chlebem (bułka z masłem) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Poner toda la carne en el asador
|
|
|
chcięć zrobić tortille bez rozbijania jajek 学び始める
|
|
querer hacer la tortilla sin romper los huevos
|
|
|
mam nadzieję że to nic takiego 学び始める
|
|
|
|
|
Mam nadzieję że wydobrzejesz 学び始める
|
|
|
|
|
Mam nadzieję że wysztko wyjdzie dobrze 学び始める
|
|
Espero que todo salga bien
|
|
|
Mam nadzieję że wkrótce otrzmasz dobre wiadomości 学び始める
|
|
Espero que recibas pronto buenas noticias
|
|
|
Zerwałam z moim chłopakiem 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mam nadzieje że się wam podobało 学び始める
|
|
Espero que os haya gustado
|
|
|