|
質問 |
答え |
Parents should teach children how to compose their meal in a healthy way. 学び始める
|
|
Rodzice powinni uczyć dzieci, jak komponować posiłek w zdrowy sposób.
|
|
|
Some parents change their children’s diet to reduce candida. 学び始める
|
|
candida / drożdżaki /KANdida/ Niektórzy rodzice zmieniają dietę dzieci, aby ograniczyć candidę.
|
|
|
A balanced diet can help prevent constipation in children. 学び始める
|
|
Zbilansowana dieta może pomóc zapobiegać zaparciom u dzieci.
|
|
|
An omelette is a quick and nutritious meal for kids. 学び始める
|
|
Omlet to szybki i wartościowy posiłek dla dzieci.
|
|
|
Spinach is rich in iron and supports healthy development. 学び始める
|
|
Szpinak jest bogaty w żelazo i wspiera zdrowy rozwój.
|
|
|
Vegetables are often stewed to make them easier for children to eat. 学び始める
|
|
Warzywa są często duszone, aby były łatwiejsze do jedzenia dla dzieci.
|
|
|
Parsley root is commonly used in homemade soups. 学び始める
|
|
Korzeń pietruszki jest często używany w domowych zupach.
|
|
|
Celery adds flavour and nutrients to soups. 学び始める
|
|
Seler naciowy dodaje smaku i wartości odżywczych zupom.
|
|
|
Sweet potatoes are naturally sweet and popular with children. 学び始める
|
|
Bataty są naturalnie słodkie i lubiane przez dzieci.
|
|
|
Cauliflower can be blended into creamy soups. 学び始める
|
|
Kalafior można zmiksować na kremową zupę.
|
|
|
Mild spices help children get used to new flavours. 学び始める
|
|
Łagodne przyprawy pomagają dzieciom oswajać się z nowymi smakami.
|
|
|
Lentils are a good source of plant protein. 学び始める
|
|
Soczewica jest dobrym źródłem białka roślinnego.
|
|
|
Some children prefer thick soups. 学び始める
|
|
Niektóre dzieci wolą gęste zupy.
|
|
|
A thin sauce may be easier for younger children. 学び始める
|
|
Rzadki sos może być łatwiejszy dla młodszych dzieci.
|
|
|
An infant needs constant care and emotional security. 学び始める
|
|
Niemowlę potrzebuje stałej opieki i poczucia bezpieczeństwa.
|
|
|
A newborn reacts strongly to noise and touch. 学び始める
|
|
Noworodek silnie reaguje na hałas i dotyk.
|
|
|
A toddler is learning to express emotions. 学び始める
|
|
Małe dziecko uczy się wyrażać emocje.
|
|
|
Children sometimes block out stress instead of talking about it. 学び始める
|
|
Dzieci czasem wypierać stres zamiast o nim mówić.
|
|
|
Picky eating is often a temporary stage. 学び始める
|
|
Wybredność w jedzeniu jest często etapem przejściowym.
|
|
|
A child may throw a tantrum when they feel overwhelmed. 学び始める
|
|
Dziecko może dostać napadu złości, gdy czuje się przytłoczone.
|
|
|
A meltdown is usually caused by emotional overload. 学び始める
|
|
Załamanie emocjonalne jest zwykle spowodowane przeciążeniem emocjonalnym.
|
|
|
The child learned how to peel the egg by themselves. 学び始める
|
|
Dziecko nauczyło się samodzielnie obierać jajko.
|
|
|
Rolling the dough together builds confidence and connection. 学び始める
|
|
Wspólne wałkowanie ciasta buduje pewność siebie i więź.
|
|
|
