idiomy 3

 0    19 フィッシュ    krzysztofkwiatuszewski
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
Zostać zwolnionym / dostać wypowiedzenie.
学び始める
Get/be given the sack
Rozmawiać o pracy (często w sposób nudny dla osób spoza branży).
学び始める
Talk shop
Znać/uczyć się tajników (czegoś), poznawać zasady.
学び始める
Know/learn the ropes
Wspinać się po szczeblach kariery.
学び始める
Climb to the top of the career/corporate ladder
Obijać się / być leniem.
学び始める
Slack off/be a slacker
Dać komuś wolną rękę.
学び始める
Give somebody free rein
Szklany sufit (niewidzialna bariera utrudniająca awans, często związana z dyskryminacją).
学び始める
Glass ceiling
Biurokracja (zwłaszcza zbyt rozbudowana i uciążliwa).
学び始める
Red tape
Być zawalonym (np. pracą, obowiązkami).
学び始める
To be swamped
Zakończyć pracę (na dany dzień).
学び始める
Call it a day
Zgadzać się z kimś, mieć wspólne zdanie.
学び始める
See eye to eye
Kura znosząca złote jaja (bardzo dochodowy produkt, usługa lub biznes).
学び始める
A cash cow
Wykonywać zimne telefony (dzwonić do potencjalnych klientów bez wcześniejszego kontaktu).
学び始める
To cold call
Fałszować księgi rachunkowe.
学び始める
To cook the books
Hojna odprawa.
学び始める
A golden handshake
Osoba, która zna się na wszystkim (zazwyczaj niezbyt dogłębnie).
学び始める
Jack/Jill of all trades
Minimalna obsada (np. w firmie, wystarczająca do funkcjonowania).
学び始める
Skeleton crew
Wziąć na siebie więcej, niż się jest w stanie udźwignąć.
学び始める
Bite off more than one can chew
Zastępować kogoś
学び始める
Fill in for someone

コメントを投稿するにはログインする必要があります。