|
質問 |
答え |
Auf der Abschussliste stehen 学び始める
|
|
byc przeznaczonym do odstrzału (pracownicy, przedstawicirle itd)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bei jmd an der falsche Adresse sein 学び始める
|
|
trafić pod niewłaściwy adres
|
|
|
|
学び始める
|
|
zaświeca się czerwona lampka
|
|
|
um die goldene Ananas spielen 学び始める
|
|
grać o pietruszkę (o nic)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
in den sauren Apfel beißen 学び始める
|
|
|
|
|
Apfąl mit Birnen vergleichen 学び始める
|
|
Porównaj jabłko z gruszkami (2 rzeczy ktore sa nieporownywalne)
|
|
|
|
学び始める
|
|
nabrać kogoś / zrobić w konia
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
etwas ist ein Armutszeugnis für jmd 学び始める
|
|
coś jest dla kogoś zlym świadectwem (kompromituje, przynosi wstyd)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
być na końcu świata /zadupie ale ładniejsze
|
|
|
den Ast absäge, auf dem man sitz 学び始める
|
|
Odcinać gałąź, na której sie siedzi
|
|
|
sich auf dem absteigenden Ast befinden 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
etwas zur Kenntnis nehmen 学び始める
|
|
przyjąć coś do wiadomości
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
spotkać się z dezaprobatą
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
na ogół /ogolnie rzecz biorac
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bis ins Kleinste vorbereitet 学び始める
|
|
Przygotowane w najdrobniejszych szczegółach
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
einen langen Atem brauchen 学び始める
|
|
|
|
|
mit einem blauen Auge davonkommen 学び始める
|
|
komuś się upiekło, wyszedł prawie bez szwanku
|
|
|
etwas kann ins Auge gehen 学び始める
|
|
coś może się źle skończyć
|
|
|
mit einem lachenden und einem weinenden Auge 学び始める
|
|
ze smutkiem i radością zarazem, z mieszanymi uczuciami
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
unter vier Augen (sprechen) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
