|
質問 |
答え |
Przepraszam, czy tą ulicą dojdę do...? 学び始める
|
|
Извини́те, я дойду́ э́той у́лицей до...?
|
|
|
Tak. Proszę iść prosto i skręcić w prawo/w lewo. 学び始める
|
|
Да, иди́те пря́мо, а пото́м сверни́те напра́во/нале́во.
|
|
|
Nie. Trzeba iść w przeciwnym kierunku. 学び始める
|
|
Нет, вам ну́жно идти́ в обра́тную сто́рону.
|
|
|
Chodzcie za mna. Idę w tym samym kierunku. 学び始める
|
|
Идёмте со мной. Я и́ду в ту же сто́рону.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę bardzo. Pokażę panu/pani na planie miasta. 学び始める
|
|
Охо́тно, я покажу́ вам на ка́рте го́рода́.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie jest daleko. Może pan/pani iść pieszo. 学び始める
|
|
Нет, недалеко́. Вы мо́жете дойти́ пешко́м.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To daleko stąd. Trzeba jechać metrem/autobusem/tramwajem. 学び始める
|
|
Э́то далеко́ отсю́да. Ну́жно е́хать метро́/авто́бусом/трамва́ем.
|
|
|
Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy/tramwajowy? 学び始める
|
|
Где здесь ближа́йшая авто́бусная/трамва́йная остано́вка?
|
|
|
Gdzie jest najbliższa stacja metra? 学び始める
|
|
Где здесь ближа́йшая ста́нция метро́?
|
|
|
W którą stronę mam iść/jechać? 学び始める
|
|
В каку́ю сто́рону мне идти́/е́хать?
|
|
|
Gdzie mogę kupić bilet tramwajowy/autobusowy/na metro? 学び始める
|
|
Где мо́жно купи́ть биле́ты на трамва́й/авто́бус/ метро́?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy są tu automaty biletowe? 学び始める
|
|
Здесь есть автомати́ческие биле́тные ка́ссы?
|
|
|
Czy tym autobusem dojadę do...? 学び始める
|
|
Я дое́ду э́тим авто́бусом до...?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na którym przystanku mam wysiąść? 学び始める
|
|
На како́й остано́вке мне выходи́ть?/Где мне выходи́ть?
|
|
|
Czy pan/pani teraz wysiada? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
O której jest pierwszy/ostatni pociąg/metro/autobus? 学び始める
|
|
Во ско́лько идёт пе́рвый/после́дний по́езд/метро́/авто́бус?
|
|
|
Gdzie znajdę postój taksówek? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy weźmie pan ten bagaż? 学び始める
|
|
С э́тим багажо́м возьмёте?
|
|
|
Proszę na mnie chwilę zaczekać. 学び始める
|
|
Подожди́те меня́, пожа́луйста.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałbym/Chciałabym pojechać na wycieczkę autokarową po mieście. 学び始める
|
|
Я хоте́л/хоте́ла бы пое́хать на авто́бусную экску́рсию по го́роду.
|
|
|
Skąd odjeżdża ten autokar? 学び始める
|
|
Отку́да отправля́ется э́тот экскурсио́нный авто́бус?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jak często odjeżdża autokar? 学び始める
|
|
Как ча́сто хо́дит экскурсио́нный авто́бус?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jak długo trwa zwiedzanie? 学び始める
|
|
Ско́лько дли́тся экску́рсия?
|
|
|
Chciałbym/Chciałabym obejrzeć katedrę/galerię obrazów/stare miasto/zamek. 学び始める
|
|
Я хотел бы увидеть собор / картинную галерею / старый город / замок.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałbym/Chciałabym pojechać na cmentarz... 学び始める
|
|
Я хоте́л/хоте́ла бы съе́здить на кла́дбище...
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W tym domu urodził się... 学び始める
|
|
В э́том до́ме роди́лся...
|
|
|
Czy można zwiedzić Kreml? 学び始める
|
|
Мо́жно ли осмотре́ть Кремль?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Как называ́ется э́тот парк?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chciałbym/Chciałabym pojechać do ogrodu zoologicznego. 学び始める
|
|
Я хочу́ съе́здить в зоопа́рк.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Co warto by obejrzeć w tym mieście? 学び始める
|
|
Что сто́ит посмотре́ть в э́том го́роде?
|
|
|
Czy jest tu kościół katolicki/prawosławna cerkiew? 学び始める
|
|
Есть ли здесь католи́ческий костьёл/правосла́вная це́рковь?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Есть ли в го́роде синаго́га?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
