|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
Co uważasz za swoją największą mocną/słabą stronę? 学び始める
|
|
What do you consider your biggest strength/weakness?
|
|
|
Jakie umiejętności chciałbyś doskonalić? 学び始める
|
|
What skill would you like to improve?
|
|
|
Czasami uważam, że to trudne, kiedy muszę zrobić wiele rzeczy w krótkim czasie. 学び始める
|
|
Sometimes I find it difficult when I have to do a lot of things in a short amount of time.
|
|
|
Szczególnie muszę się wysilić, żeby sprawdzić szczegóły umów i raportów 学び始める
|
|
I'm making an extra effort to check the details of contracts and reports.
|
|
|
Pracuję nad swoją uważnością 学び始める
|
|
I am working on my mindfulness.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I struggle with dyslexia.
|
|
|
Czasami uważam, że analizowanie szczegółowych danych jest dla mnie szczególnie trudne. 学び始める
|
|
Sometimes I consider analyze detailed data particularly difficult for me.
|
|
|
To coś nad czymś szczególnie muszę popracować. 学び始める
|
|
It's something that I definitely need to work on.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przypuszczam, że cele naszej firmy realizuję poprzez bycie niezwykle spostrzegawczym, wnikliwym, obowiązkowym/gorliwym. 学び始める
|
|
I suppose I accomplish our company's goals by being extremely perceptive, insightful, observant.
|
|
|
Moje umiejętności analityczne pomagają mi skupić się na najważniejszych aspektach, jeśli chodzi o finanse w naszej firmie. 学び始める
|
|
My analitycal skills help me focus on the most vital aspects when it comes to finances in our company.
|
|
|
Lubię być tym, który dostrzega wszelkie nieścisłości lub po prostu błędy. 学び始める
|
|
I enjoy being the one to spot any inaccuracies or simply mistakes.
|
|
|
Jestem znany jako strażnik firmy. 学び始める
|
|
I'm well-known for being the company's guard.
|
|
|
Cóż, czasami nie czuję się szczególnie pewny siebie lub bezpieczny, kiedy muszę stanąć przed dużą grupą, aby przeprowadzić prezentację. 学び始める
|
|
Well, sometimes I don't feel particularly confident or secure when I need to stand in front of a large group in order to make a presentation.
|
|
|
Chociaż publiczne przemówienie jest dość trudne, staram się przezwyciężyć tremę, nagrywając siebie. 学び始める
|
|
Although making a speech in public is fairly challenging, I'm trying to overcome my stage fright by recording myself.
|
|
|
Muszę powiedzieć, że idzie mi coraz lepiej. 学び始める
|
|
I must say I'm doing better and better.
|
|
|
Powiedz nam jak wykorzystujesz swoje mocne strony w pracy. 学び始める
|
|
Tell us how exactly you use your strengths at work?
|
|
|
Powiedz nam jak pokonujesz swoją słabość. 学び始める
|
|
Tell us how you're overcoming your weakness.
|
|
|
