|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
in the present composition 学び始める
|
|
|
|
|
with the intent of appropration 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
which constitues an offense under Article 学び始める
|
|
co stanowi przestępstwo na mocy art.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
the period of actual deprivation of liberty? 学び始める
|
|
okres rzeczywistego pozbawienia wolności?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
fulfill the statutory elements of an offense 学び始める
|
|
wyczerpać ustawowe elementy występku
|
|
|
close to the lower statutory limitis provided for this offence 学び始める
|
|
zbliżoną do dolnych granic ustawowcych przewidzianych
|
|
|
to be subjected to a measure related to 学び始める
|
|
na zastosowanie środka związanego
|
|
|
put defendant on probabtion 学び始める
|
|
|
|
|
conditional suspension of the sentence 学び始める
|
|
warunkowe zawieszenie wykonania orzeczonej kary
|
|
|
|
学び始める
|
|
kara bezwzględnego pozbawienia wolności
|
|
|
adequete to the degree of social harmfulness of the 学び始める
|
|
adekwatne do stopnia społecznej szkodliwości
|
|
|
will fulfill the educational and preventitive goals against? 学び始める
|
|
spełni cele edukacyjne i zapobiegawcze
|
|
|
The verdict is not final? 学び始める
|
|
|
|
|
entitled to lodge an appeal 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
drafting of the statement of reasons for the judgment 学び始める
|
|
sporządzenie uzasadnienia wyroku
|
|
|
After receiving the copy of judgment along with the reasons 学び始める
|
|
Po otrzymaniu odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem
|
|
|
10th Criminal Appeals Division 学び始める
|
|
Wydział 10 Karny Odwoławczy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
with regard to pretrial detention 学び始める
|
|
w sprawie tymczasowego aresztowania?
|
|
|
reasons for preventive measures have not ceased 学び始める
|
|
nie ustały zatem przyczyny zastosowania tego środka zapobiegawczego
|
|
|
I request that it be revoked 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to uphold the preventive measure 学び始める
|
|
utrzymać w mocy środek zapobiegawczy
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
