質問 |
答え |
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
taśmociąg bagażowy (na lotnisku)
|
|
|
学び始める
|
|
okropnie, koszmarnie, potwornie
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wykrzykiwać, krzyczeć, wołać
|
|
|
学び始める
|
|
nawa (np. w kościele), przejście (w samolocie, pociągu)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wychodzić z siebie, stracić nad sobą kontrolę
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
kiepski (o wyjaśnieniu, wymówce)
|
|
|
学び始める
|
|
wypaść z interesu, przestać działać (o firmie)
|
|
|
学び始める
|
|
z kostkami lodu, z lodem (np. drink)
|
|
|
学び始める
|
|
burzliwy, niespokojny, trudny, ciężki (np. okres)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
toaleta (pomieszczenie), WC
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
złapać, chwycić, chapnąć (szybkim ruchem ręki)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wysokość (szczególnie wysokość nad poziomem morza)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
schodzenie (w dół), opadanie
|
|
|
学び始める
|
|
ramiączko; pasek od torby
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
ostateczna rozgrywka, finał (czegoś)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
lądowanie (samolotu), przyziemienie, dotknięcie ziemi (kołami lądującego samolotu)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
biadolić, jęczeć, skomleć, łkać
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wyłączyć zasilanie (zwłaszcza w kontekście urządzeń z dłuższą, etapową procedurą wyłączania)
|
|
|
学び始める
|
|
jęczeć, wydawać jęki, pojękiwać
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
reduce the intensity or effect of (something unpleasant or severe)
|
|
|
学び始める
|
|
draśnięcie, otarcie (na skórze), zadrapanie (na powierzchni czegoś)
|
|
|
学び始める
|
|
podać środek (np. usypiający lub dopingujący)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
półprzytomnie, słaniając się
|
|
|
学び始める
|
|
dodający otuchy, uspokajający
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wcale, zupełnie, w ogóle (np. to nie ma zupełnie znaczenia)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wyć, wydawać długie, wysokie dźwięki (np. syrena alarmowa)
|
|
|
学び始める
|
|
na miejscu (np. jakiegoś wydarzenia)
|
|
|
学び始める
|
|
dojeżdżający (np. do pracy)
|
|
|
学び始める
|
|
krzyżować się z czymś (o drogach)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
walić, tłuc (mocno uderzać)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
należeć do kogoś, być czyjąś własnością
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
dwudziestopięciocentówka, ćwierćdolarówka
|
|
|
学び始める
|
|
łapać, chwytać (szybkim ruchem ręki)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
roztrzaskać, roztrzaskać się, gruchotać, zagruchotać
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zjeżdżać na bok, zatrzymywać się na poboczu
|
|
|
学び始める
|
|
obczajać, badać (patrzeć na kogoś lub coś)
|
|
|
学び始める
|
|
przygotowany na najgorsze, gotowy na najgorsze
|
|
|
学び始める
|
|
dyszeć, sapać, ziajać (z trudem łapać oddech)
|
|
|
学び始める
|
|
wspaniały (o widoku), wzniosły (o stylu), doskonały
|
|
|
学び始める
|
|
spadać z łomotem, uderzać głucho (o coś)
|
|
|
学び始める
|
|
Mam tak samo., Czuję podobnie.
|
|
|
学び始める
|
|
przedyskutować coś, omówić coś
|
|
|
学び始める
|
|
wybuchnąć, eksplodować, wystrzelić, wypalić
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
spowodować, że ktoś wariuje; wkurzyć kogoś
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
na pokładzie (np. samolotu, statku)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
bezsensowny, absurdalny, niedorzeczny, niepoważny, śmieszny, idiotyczny
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sprowadzić kogoś, przyprowadzić kogoś (np. do domu)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
nie mieć już czasu, nie mieć wystarczająco dużo czasu (np. na wykonanie zadania)
|
|
|
学び始める
|
|
trzymać się razem (wspierać się)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zdolny do czegoś, będący w stanie coś zrobić
|
|
|
学び始める
|
|
radzić sobie (np. z jakąś sytuacją)
|
|
|
学び始める
|
|
wypadać, zdarzyć się (np. nieprzewidziane wydarzenie)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
pracować nad czymś ciężko
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
boks, loża (odseparowane stoliki w restauracji)
|
|
|
学び始める
|
|
schylić się, zniżyć, położyć
|
|
|
学び始める
|
|
rozwalić komuś głowę (strzelając np. z pistoletu)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
w każdym calu, na wskroś, od A do Z
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
rozwijać się, bazując na czymś; rozwijać się, opierając się na czymś (np. na sukcesie)
|
|
|
学び始める
|
|
czasami, od czasu do czasu
|
|
|
学び始める
|
|
kula, pocisk (z pistoletu, karabinu)
|
|
|
学び始める
|
|
a nie mówiłem, a nie mówiłam
|
|
|
学び始める
|
|
trzymać się z dala od jakiegoś miejsca (np. od jakiejś drogi)
|
|
|
学び始める
|
|
nalepka naklejana na zderzaku samochodu
|
|
|
学び始める
|
|
oczekiwana długość życia, przewidywana długość życia:)
|
|
|
学び始める
|
|
to zależy od ciebie; ty decydujesz; jak chcesz
|
|
|
学び始める
|
|
uganiać się za (np. za dziewczyną)
|
|
|
学び始める
|
|
zawieść kogoś, przynieść komuś zawód
|
|
|
学び始める
|
|
zaćwierkać, zaszczebiotać, zaświergotać, cykać
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
prawdziwy, oddany (np. przyjaciel) AmE
|
|
|
学び始める
|
|
otworzyć coś, otwierać coś
|
|
|
学び始める
|
|
kończyć się, wyczerpywać się, zabraknąć
|
|
|
学び始める
|
|
nieustanny, bezustanny, ciągły
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
rozładować się (np. o baterii)
|
|
|
学び始める
|
|
wyznaczać (kogoś do jakiejś pracy)
|
|
|
学び始める
|
|
obiekt (np. sportowy), zaplecze, baza, placówka
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
działać na własną rękę, działać wbrew uzgodnionemu scenariuszowi
|
|
|
学び始める
|
|
odprowadzić kogoś (z powrotem)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
pionek, marionetka (osoba wykorzystywana przez innych)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
chlupotać, zachlupotać, pluskać
|
|
|
学び始める
|
|
ćwierkać, świergotać, świegotać (o ptakach)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
niepodłączony do zasilania; niemający dostępu do mediów (woda, prąd)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zrozumieć coś, rozwiązać jakiś problem
|
|
|
学び始める
|
|
mieć bzika na punkcie czegoś, być zwariowanym na punkcie czegoś
|
|
|
学び始める
|
|
znosić (poradzić sobie w sensie emocjonalnym)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
przyjeżdżać, przylatywać (o autobusie, samolocie, itp.)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
pozbawiać kogoś przytomności, ogłuszyć kogoś
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
trakcja (napęd pojazdów szynowych), siła pociągowa (pojazdu)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
mieć powinność coś zrobić
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Proszę. (gdy komuś coś podajemy)
|
|
|
学び始める
|
|
zabójca (skrytobójczy), zamachowiec (często na tle politycznym)
|
|
|
学び始める
|
|
wysiadać (z autobusu, pociągu, samolotu)
|
|
|
学び始める
|
|
wyjść na miasto, wyjść z domu (żeby pójść się zabawić)
|
|
|
学び始める
|
|
wyświadczyć komuś przysługę
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
faktycznie, właściwie (używane, aby doprecyzować lub uzupełnić poprzednią wypowiedź)
|
|
|
学び始める
|
|
umiejący coś zrobić, zdolny
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zgodnie z harmonogramem, zgodnie z planem, na czas
|
|
|
学び始める
|
|
spora dawka czegoś (np. emocji)
|
|
|
学び始める
|
|
nadużycie, złe użycie, niewłaściwe wykorzystanie
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
mieszkanie z prawem własności AmE
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
skwierczeć (np. na patelni)
|
|
|
学び始める
|
|
wpaść na kogoś (spotkać kogoś niespodziewanie)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
oddać się w czyjeś ręce (np. policji)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
podejrzany (osoba podejrzana o coś)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
klaskać (uderzając dłonią o dłoń)
|
|
|
学び始める
|
|
wrócić na właściwe tory, wrócić na właściwą ścieżkę
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
tłok (np. w silniku spalinowym)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
niejednolity (o wykonaniu czegoś), nierównomierny (np. o wynikach w nauce)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
skrzek (ptaka), gęganie (gęsi)
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
buczeć, warkotać (o silniku)
|
|
|
学び始める
|
|
psuć, rujnować coś, schrzanić coś, spartaczyć coś, dać ciała
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|