|
質問 |
答え |
okres dojrzewania (między dzieciństwem a dorosłością) W okresie dojrzewania wiele się zmienia. 学び始める
|
|
A lot changes during adolescence.
|
|
|
1. drobny, nieznaczny, 2. osoba niepełnoletnia To była tylko drobna usterka. 学び始める
|
|
It was just a minor fault.
|
|
|
On nie wygląda na swoje lata. 学び始める
|
|
|
|
|
To była nieunikniona konsekwencja jego działań. 学び始める
|
|
It was an inevitable consequence of his actions.
|
|
|
wyrafinowany, zaawansowany, elegancki Ona ma bardzo wyrafinowany gust. 学び始める
|
|
She has very sophisticated taste.
|
|
|
znaczny, pokaźny (ilość, wartość) Firma poniosła znaczne straty. 学び始める
|
|
The company suffered considerable losses.
|
|
|
Samochód to najczęściej używany pojazd. 学び始める
|
|
A car is the most commonly used vehicle.
|
|
|
ofiara (przestępstwa, wypadku itp.) Ofiara została zabrana do szpitala. 学び始める
|
|
The victim was taken to the hospital.
|
|
|
tygodniówka, wynagrodzenie za pracę fizyczną Otrzymuje tygodniówkę w każdy piątek. 学び始める
|
|
He gets his wages every Friday.
|
|
|
Droga była bardzo szeroka. 学び始める
|
|
|
|
|
1. stawka, wskaźnik, tempo 2. oceniać Wskaźnik bezrobocia rośnie. 学び始める
|
|
The unemployment rate is rising.
|
|
|
surowy (nieprzetworzony), niedopracowany Mięso było jeszcze surowe. 学び始める
|
|
|
|
|
odnosić się do, skierować do (kogoś) Czy możesz się odnieść do poprzedniego tematu? 学び始める
|
|
Can you refer to the previous topic?
|
|
|
szorstki, trudny, przybliżony 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
They tied the package with a rope.
|
|
|
1. toczyć się 2. bułka / zwój Piłka potoczyła się pod stół. 学び始める
|
|
The ball rolled under the table.
|
|
|
Został obrabowany na ulicy. 学び始める
|
|
He was robbed on the street.
|
|
|
być winnym (pieniądze, przysługę) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I bought a new pair of shoes.
|
|
|
Wyglądał na bardzo bladego. 学び始める
|
|
|
|
|
Rozgrzał patelnię na kuchence. 学び始める
|
|
He heated the pan on the stove.
|
|
|
Otrzymałem dziś paczkę z książkami. 学び始める
|
|
I received a parcel with books today.
|
|
|
W tym przypadku chodzi o konkretne osoby. 学び始める
|
|
This case involves particular people.
|
|
|
ciastko / ciasto (rodzaj wypieku) Zjadł francuskie ciastko z jabłkami. 学び始める
|
|
|
|
|
na (np. jednostkę, osobę) Zarabia 50 zł na godzinę. 学び始める
|
|
|
|
|
1. stos, sterta 2. układać w stos 学び始める
|
|
|
|
|
1. litość, współczucie 2. współczuć Współczułem mu z całego serca. 学び始める
|
|
|
|
|
Byłem bardzo zadowolony z wyniku. 学び始める
|
|
I was very pleased with the result.
|
|
|
„Cats” to liczba mnoga od „cat”. 学び始める
|
|
"Cats" is the plural of "cat".
|
|
|
Oparł się o metalowy słup. 学び始める
|
|
He leaned against a metal pole.
|
|
|
Dzieci łowiły ryby w stawie. 学び始める
|
|
The kids were fishing in the pond.
|
|
|
Włożył ziemniaki do garnka. 学び始める
|
|
He put the potatoes in the pot.
|
|
|
nalewać, lać (np. płyn), padać intensywnie 学び始める
|
|
He poured milk into the cup.
|
|
|
Nauczyciel pochwalił go za pracę domową. 学び始める
|
|
The teacher praised him for his homework.
|
|
|
Udawał, że nic nie słyszał. 学び始める
|
|
He pretended not to hear anything.
|
|
|
proponować / oświadczyć się Zaproponował, żebyśmy pojechali wcześniej. 学び始める
|
|
He proposed that we leave earlier.
|
|
|
uczeń (szkoły podstawowej) / źrenica oka Pani Nowak jest bardzo lubiana przez swoich uczniów. 学び始める
|
|
Ms. Nowak is well liked by her pupils.
|
|
|
całkiem, dość (w zależności od kontekstu — umiarkowanie lub intensywnie) Jest całkiem inteligentny. 学び始める
|
|
|
|
|
„Car” to rzeczownik w języku angielskim. 学び始める
|
|
"Car" is a noun in English.
|
|
|
być posłusznym, przestrzegać (zasad) Dzieci powinny słuchać rodziców. 学び始める
|
|
Children should obey their parents.
|
|
|
Uzyskał pozwolenie na budowę. 学び始める
|
|
He obtained a building permit.
|
|
|
To bardzo dziwne pytanie. 学び始める
|
|
That’s a very odd question.
|
|
|
sprzeciwiać się, być przeciwnym Sprzeciwiam się tej decyzji. 学び始める
|
|
|
|
|
Jego nieobecność została zauważona przez wszystkich. 学び始める
|
|
His absence was noticed by everyone.
|
|
|
1. kwas 2. kwaśny, zgryźliwy Zareagował zgryźliwym komentarzem. 学び始める
|
|
He responded with an acid remark.
|
|
|
To jest wewnętrzna sprawa firmy. 学び始める
|
|
This is an internal company affair.
|
|
|
pozwolić sobie na coś (finansowo lub czasowo) Nie mogę sobie pozwolić na tak drogi samochód. 学び始める
|
|
I can’t afford such an expensive car.
|
|
|
Gospodarka tego kraju opiera się na rolnictwie. 学び始める
|
|
The country’s economy is based on agriculture.
|
|
|
1. pomoc, wsparcie 2. pomagać Potrzebowali pilnej pomocy medycznej. 学び始める
|
|
They needed urgent medical aid.
|
|
|
całkowicie, razem, ogólnie rzecz biorąc Całkowicie się z tobą zgadzam. 学び始める
|
|
I altogether agree with you.
|
|
|
Jego żarty naprawdę mnie rozbawiły. 学び始める
|
|
His jokes really amused me.
|
|
|
gałąź / oddział (np. firmy, banku) Gałąź złamała się pod ciężarem śniegu. 学び始める
|
|
The branch broke under the weight of the snow.
|
|
|
Oddychaj powoli i głęboko. 学び始める
|
|
Breathe slowly and deeply.
|
|
|
1. nadawać (program), transmitować 2. transmisja Telewizja nadawała mecz na żywo. 学び始める
|
|
The TV station broadcast the match live.
|
|
|
|
学び始める
|
|
He filled the bucket with water.
|
|
|
Ukrył się za dużym krzakiem. 学び始める
|
|
He hid behind a large bush.
|
|
|
Pochowano go na starym cmentarzu. 学び始める
|
|
He was buried in the old cemetery.
|
|
|
1. pęknąć, wybuchnąć 2. wybuch (np. emocji, światła) Zareagował nagłym wybuchem śmiechu. 学び始める
|
|
He responded with a sudden burst of laughter.
|
|
|
domek (np. w górach), kabina (statku, samolotu) Spędzili weekend w drewnianej chacie. 学び始める
|
|
They spent the weekend in a wooden cabin.
|
|
|
Na tej farmie hoduje się bydło mięsne. 学び始める
|
|
This farm raises beef cattle.
|
|
|
przewodniczący (np. rady, zarządu) Przewodniczący rozpoczął zebranie. 学び始める
|
|
The chairman opened the meeting.
|
|
|
Policja goniła podejrzanego ulicami miasta. 学び始める
|
|
The police chased the suspect through the city streets.
|
|
|
wiwatować, pocieszać / okrzyk radości The crowd cheered when they scored the goal. 学び始める
|
|
Tłum wiwatował, gdy zdobyli bramkę.
|
|
|
komórka (biologiczna / więzienna / telefoniczna) Umieścili go w celi na noc. 学び始める
|
|
They put him in a cell for the night.
|
|
|
|
学び始める
|
|
The key was beneath the rug.
|
|
|
zginać, zakręcać / zakręt Zgiął metalowy pręt w pół. 学び始める
|
|
He bent the metal rod in half.
|
|
|
wiązać, łączyć, zobowiązywać 学び始める
|
|
He bound the books with a strap.
|
|
|
Okrył się kocem i zasnął. 学び始める
|
|
He covered himself with a blanket and fell asleep.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Dzieci bawiły się na zewnątrz. 学び始める
|
|
The kids were playing outdoors.
|
|
|
Zaspałem i spóźniłem się na autobus. 学び始める
|
|
I overslept and missed the bus.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Rozchmurz się, wszystko będzie dobrze. 学び始める
|
|
Cheer up, everything will be fine.
|
|
|
sądzić, uważać (potocznie) 学び始める
|
|
|
|
|
Uwielbiam spędzać czas z rodziną. 学び始める
|
|
I adore spending time with my family.
|
|
|
W piwnicy stała stara beczka po winie. 学び始める
|
|
There was an old wine barrel in the basement.
|
|
|
Wiatr wiał bardzo silnie. 学び始める
|
|
The wind was blowing hard.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zwolnienie (z pracy), odrzucenie (sprawy) Jego zwolnienie z pracy było niesprawiedliwe. 学び始める
|
|
His dismissal from work was unfair.
|
|
|
Oto cud, który warto ujrzeć. 学び始める
|
|
Behold the miracle before you.
|
|
|
1. młodociany, dziecinny 2. nieletni To było bardzo dziecinne zachowanie. 学び始める
|
|
That was a very juvenile behavior.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Wbiegł na górę, dysząc ciężko. 学び始める
|
|
He ran up the hill, panting heavily.
|
|
|
Policja próbowała ustalić jego miejsce pobytu. 学び始める
|
|
The police tried to determine his whereabouts.
|
|
|
Śledczy przesłuchiwali podejrzanego godzinami. 学び始める
|
|
The investigators interrogated the suspect for hours.
|
|
|
Podniósł walizkę z podłogi. 学び始める
|
|
He lifted the suitcase off the floor.
|
|
|
On zawsze jej schlebia, żeby coś zyskać. 学び始める
|
|
He always flatters her to get something.
|
|
|
Twój pokój jest bardzo schludny. 学び始める
|
|
|
|
|
nakaz (np. aresztowania), uzasadnienie Policja miała nakaz aresztowania. 学び始める
|
|
The police had a warrant for the arrest.
|
|
|
Jesteś zbyt uparty, żeby przyznać się do błędu. 学び始める
|
|
You’re too stubborn to admit you're wrong.
|
|
|
atak (np. padaczki), przejęcie (siłą) 学び始める
|
|
The building was taken by seizure.
|
|
|
loteria / uczestnik loterii W loterii wzięło udział ponad stu graczy. 学び始める
|
|
Over a hundred rafflers took part in the raffle.
|
|
|
1. boisko / ton / wysokość (głosu/dźwięku) 2. rzucać, ustawiać 学び始める
|
|
They pitched a tent in the forest.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zbyt dużo pijesz alkoholu. 学び始める
|
|
You drink too much booze.
|
|
|
Proszę, przodem (przepuszczanie kogoś) 学び始める
|
|
|
|
|
nalać piwo z beczki (zwrot brytyjski, używany głównie w pubach) Pracował w pubie, gdzie nalewał piwo klientom. 学び始める
|
|
He worked at a pub where he pulled pints for customers.
|
|
|
1. bezwzględny, brutalnie konkurencyjny 2. morderca / bezwzględna osoba Branża mody jest wyjątkowo bezwzględna. 学び始める
|
|
The fashion industry is extremely cutthroat.
|
|
|
1. pożegnanie 2. uroczysty sposób powiedzenia „żegnaj”, zazwyczaj na zawsze Żegnaj, Panie Włamywaczu. 学び始める
|
|
Farewell, Master Burglar.
|
|
|
zakwaterowanie, nocleg (czasowy) Szukamy taniego zakwaterowania na weekend. 学び始める
|
|
We’re looking for cheap lodging for the weekend.
|
|
|
